Just drop the "fr2" file inside "DiRT Rally 2.0\cars"
You should end with "DiRT Rally 2.0\cars\fr2"
With 2 files inside fr2 ("livery_01" and "livery_user")