0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

zuppor

Uploaded by

zuppor1

Virus scan

Safe to use

39 comments

  1. DuDPY
    DuDPY
    • member
    • 0 kudos
    mod更新1.6了,大佬还会跟进吗?
  2. nuvolachi
    nuvolachi
    • member
    • 0 kudos
    请问为什么在海湾遇到水母怪会闪退啊?
  3. haiinu19
    haiinu19
    • member
    • 0 kudos
    找到冲突问题了,CC.string_table.xml和arena.flagellant.string_table.xml这两个文档都对应的血庭dlc而且内容相同,但是前者有问题,导出的汉化会显示原版内容,大佬应该是同时用了这两个导出,就在原版和ll内容横跳闪烁了。

    解决方法是把除了上面说的两个文档以外的其它文档拿去再过一遍localization.bat(ll更新了1.5版本,去除了一些冗杂文档,可以对应着只用新版本有的那些文档),然后把汉化文件放到ll的localization文件夹里,然后再单独用arena.flagellant.string_table.xml过一遍localization.bat,重命名汉化文件(比如加一个前缀0_),也放到ll的localization文件夹。

    如果用了新的1.5版本,除了更新的内容可能会显示蓝字,应该没有啥大问题。
    1. TouchFrosty
      TouchFrosty
      • member
      • 0 kudos
      已操作,该方法确实可行
      解决了文字闪烁问题,而且还修复了部分汉化文字,小镇里建筑的描述也变得更详细了
      我也说一下我的操作方法
      官方文件夹根目录里有_windows,_windowsnosteam,把这两个文件夹,移到荡欲本体里,此时荡欲mod文件夹里应该有_windows,_windowsnosteam这两个文件夹
      然后把官方文件夹根目录里localization的这个文件夹里面提取localization.bat放到荡欲mod文件夹的localization,这样就可以开始在跑localization.bat,不把_windows,_windowsnosteam这个移过来会无法运行
      后来我的操作就是删除荡欲localization里自带的schinese.loc2,将CC.string_table.xm直接删除不要了,然后把arena.flagellant.string_table.xml移到备份文件夹里先放着,开始运行localization.bat,这样就得到了一个没有CC.和arena的一个新汉化文件(也是schinese.loc2)然后再将这个新的汉化文件和localization里的文件全部放到备份文件夹(.bat运行不移),这时候把arena移到localization里开始运行.bat,这样就又得到了一个schinese.loc2,跟楼主一样改个前缀 我也是0_ 然后把刚刚移到备份文件夹里的文件再全部移植过来,此时会有0_schinese.loc2和schinese.loc2这2个汉化文件以及原基础有的xml文件(不包含cc.)这样就可以了
    2. xiangniaaa
      xiangniaaa
      • member
      • 0 kudos
      问题解决了,感谢

    3. lunaarea
      lunaarea
      • member
      • 0 kudos
      使用了但是問題沒解決
    4. guli0306
      guli0306
      • member
      • 0 kudos
      并没有解决问题呀大佬
    5. stultus429
      stultus429
      • member
      • 0 kudos
      感谢大佬分享的方法,这么做能解决庭院dlc相关的闪烁问题,破盾同理,应该是arena.shieldbreaker.string_tabel.xml和shieldbreaker.string_table.xml两个文件冲突
  4. nuvolachi
    nuvolachi
    • member
    • 0 kudos
    请问mac要如何运行localization.bat
  5. guli0306
    guli0306
    • member
    • 0 kudos
    嗯.关于蓝色饰品文字闪烁的问题,我一个个的试出来了。

    只需要把荡欲mod里localization文件夹中的CoM.string_table.xml这个文件去掉,再把schinese.loc2删掉后重新用localization.bat跑一遍就行。如何用localization.bat跑前面有大佬已经发了我就不发了。

    但是荡欲mod的某些饰品描述里,只会显示什么效果,触发条件都是蓝色英文,不知道是不是删了CoM.string_table.xml这个文件的原因U_U。如何取舍看个人,而且蓝色饰品里的描述可能会改变,比如JY可能会变成圣水(或者说本来mod里就有圣水这个东西?)。

    其他的暂时没试出来,要是肯将就呢也凑活能看懂,至少字体不再闪烁了:)
  6. AyanamiHans
    AyanamiHans
    • member
    • 0 kudos
    我使用的是LL:E 1.5版本,使用了汉化后(将原mod文件夹中的localization和dlc文件夹删除,再将汉化文件夹内的粘贴)游戏dlc内容汉化文本会出现闪烁。(猩红描述,cc饰品,破盾者剧情文字)
    希望有大佬能帮忙指点一下
  7. TFF1144111
    TFF1144111
    • member
    • 0 kudos
    想请问一下这个mod怎么使用……我解压到mod文件夹里但是游戏里没出现这个mod选项?
    1. dadung164
      dadung164
      • member
      • 0 kudos
      使用方法:删除原mod文件夹中的localization和dlc文件夹,将压缩包里的同名文件夹粘贴即可
  8. point2333
    point2333
    • member
    • 0 kudos
    碎片饰品很多都会闪字
    1. zuppor1
      zuppor1
      • member
      • 2 kudos
      具体是哪些文字在闪?
    2. point2333
      point2333
      • member
      • 0 kudos
      彗星透镜,冒烟颅骨,尘埃蒸馏,吞噬者挽歌,异教文章,瘪牙尖哨,镜罩,石化护身符,珍贵药剂,嗜血之刃。碎片饰品里这几个会闪。辛苦老哥了。
    3. zuppor1
      zuppor1
      • member
      • 2 kudos
      你说的这些应该是有不同的mod修改了同样的文本,互相冲突,解决方法1.关闭冲突mod,同一段文字只留一个修改的mod;2.在相应mod中的localization文件夹中搜索对应文字删除后运行localization.bat;3.影响不严重,直接不理它。三个方法选其一即可

      我之前修复的闪烁是荡欲mod自身的文本重复导致的闪烁,你提出的这些应该是不同mod的冲突,不同mod的冲突我无法解决
    4. mamaxinxin
      mamaxinxin
      • member
      • 0 kudos
      我按要求下载并安装了您的汉化模组,并且只开了荡欲这一个模组进游戏看了一下,这些饰品确实会闪烁。
    5. cikixita
      cikixita
      • member
      • 0 kudos
      我也发现这些饰品会跳字,没有使用荡欲之外的文本mod;并且轻浮知识类、猩红庭院类的饰品也会跳字,甚至有些是不同程度的,英雄专属猩红饰品就只有“庭院”跳“宫廷”,通用猩红饰品就是全跳;猩红庭院里专属怪的标签也会跳,比如“食精者”这些。
  9. 76098663
    76098663
    • member
    • 0 kudos
    修女  特性 自恋狂 x敏感 滴水yx
    会有段蓝字
    1. zuppor1
      zuppor1
      • member
      • 2 kudos
      已更新,但是我没找到你描述的这些东西在哪,尝试使用最新版的翻译如果仍有蓝字,请留言蓝字代码。最后,这是在外网汉字不需要用字母指代,建议直接说完整以免歧义
    2. 76098663
      76098663
      • member
      • 0 kudos
      好的,大佬
  10. Geolia
    Geolia
    • member
    • 0 kudos
    特质相关闪字,阿三专属视频命运重构闪字
    1. Geolia
      Geolia
      • member
      • 0 kudos
      好像是和朝日群岛冲突
    2. zuppor1
      zuppor1
      • member
      • 2 kudos
      可能两个mod修改了相同的词条的文字导致冲突?如果不是大面积闪字影响游玩建议不管,mod能动就行