Cyberpunk 2077
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

e256

Uploaded by

e256

Virus scan

Safe to use

100 comments

  1. e256
    e256
    • premium
    • 54 kudos
    Locked
    Sticky
    Готовы все переводы заказов от фиксеров:
    Реджина Джонс (1-36)
    Вакако Окада (37-57)

    Муамар «Эль Капитан» Рейес (58-77)
    Мистер Хэндс (78-96)
    Дакота Смит (97-140)
    Себастьян «Падре» Ибарра (141-168)
    Дино Динович (169-189)
    Бестия Амендиарес (190-195)

    Огромное спасибо за помощь в исправлении ошибок и опечаток Arkwulf и Viltgans
  2. Ssin
    Ssin
    • premium
    • 9 kudos
    Locked
    Sticky

    Зравствуйте, а про что этот мод?
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Привет)
      Оригинальный мод добавляет 190 заданий на поиск скрытых сокровищ и интересных сцен в Киберпанке. Каждое задание начинается с получения сообщения с кратким описанием задания от фиксера – небольшие лорные истории. Всего около 400 сообщений. С помощью настроек в меню мода можно включить простраивание автопути и установить множители награды за выполнение заданий. Автор серьезно подошел к делу: все задания отлично вписываются в мир, и их описания стилистически соответствуют характеру фиксера. Я перевожу, стараясь сохранить этот качественный подход, с учетом особенностей русской локализации и лексики персонажей. 
  3. Vertep
    Vertep
    • member
    • 0 kudos
    Спасибо за перевод. Мод супер.
  4. Dos9ra
    Dos9ra
    • member
    • 0 kudos
    Подскажите есть где гайд как переводить моды для кибера? Либо наведите меня на прогу для этого, если она есть?
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      notepad++ или vscode
    2. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Если файлы в формате .archive, то понадобится wolvenkit. В целом про моддинг киберпанка можно почитать вот тут.
  5. apheXmain
    apheXmain
    • member
    • 0 kudos
    Подскажите, планируется от Вас перевод Pacifica Typhoon - Dogtown's Hidden Gems ? 
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Я пока сама до дополнения так и не дошла)) Если меня никто не опередит, переведу недели через две, думаю.
    2. apheXmain
      apheXmain
      • member
      • 0 kudos
      Извиняюсь за назойливость, но, может, всё-таки возьметесь за перевод? Я, как думаю и многие, были бы рады увидеть перевод для дополнения от Вас, перевод данного мода вышел отличный. Альтернативы (пока) нет, машинный перевод - не вариант, лучше уж на Английском. 
  6. SchwarzerKaiser666
    SchwarzerKaiser666
    • member
    • 0 kudos
    Спасибо за перевод :)
  7. LuckyLight2564
    LuckyLight2564
    • member
    • 0 kudos
    Здравствуйте! При прохождении для одного задания требуется 20 силы (дверь в гараже на северо-западе Маленького Китая), ее вкачивать в 20 не планирую, можно ли обойти этот подквест чтобы фиксер дал новый? или по факту это конечная, и без силы 20 пройти будет невозможно? Возможно, есть способ получить следующее сообщение?
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Можно включить Debug Mode в настройках мода, вызвать интерфейс СЕТ, найти плашку меню мода и нажать в ней Skip Gig. Таким образом это задание будет пропущено и начнется следующее. 
  8. mix73
    mix73
    • member
    • 0 kudos
    Здравствуйте !
    Для последней версии мода 2.2.0 данный перевод подходит ?
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Нет, не подходит. В ближайшее время обновлю перевод.
      Перевод обновлен для версии 2.2.0
    2. julien068
      julien068
      • member
      • 1 kudos
      Спасибо, будем ждать!
    3. mix73
      mix73
      • member
      • 0 kudos
      Спасибо !
  9. Sladkii
    Sladkii
    • member
    • 2 kudos
    Спасибо за перевод ^_^
  10. Perk76
    Perk76
    • member
    • 0 kudos
    скажите пожалуйста а для версии 1.6 вообще без вариантов поставить этот мод? там он есть в архивах но скачать его нельзя((
    1. e256
      e256
      • premium
      • 54 kudos
      Нашла в бэкапах 1.6. Держи: ссылка на яндекс диск Там уже с файлами перевода.
    2. Perk76
      Perk76
      • member
      • 0 kudos
      Cпасибо большое !!!  <3 <3 <3 :)
  11. egoorigins
    egoorigins
    • member
    • 0 kudos
    Спасибо за перевод
  12. julien068
    julien068
    • member
    • 1 kudos
    Спасямба чел больщое!