Bu çeviri projesi, "Sandevistan Customization - Time Dilation" adlı modun Türkçe çevirisini içermektedir. neetfreya, bu modun zaman genişletme özelliklerini Türkçe konuşan oyunculara ulaştırarak, oyun içindeki deneyimi daha kişiselleştirmeyi ve modun kullanımını Türkçe oyun topluluğunda yaygınlaştırmayı amaçlamaktadır.

Bu çeviri projesinin hedef kitlesi, Türkçe konuşan oyun tutkunları ve mod kullanıcılarıdır. Mod, oyunculara zaman genişletme yeteneklerini özelleştirme imkanı sunarak oyun içi stratejiyi zenginleştirmeyi hedeflemektedir.

Türkçe çeviri, modun Türkçe konuşan kullanıcılara ulaşmasını sağlayarak oyun topluluğunu daha çeşitli ve erişilebilir kılacaktır. Bu çeviri, modun oyun içindeki etkileşimini artırarak Türkçe konuşan oyuncular arasında popülerliğini artıracaktır.

neetfreya, çeviri sürecinde özgün modun dilini ve ifade biçimini koruyarak Türkçe'ye uygun bir şekilde çevirecektir. Çeviri sürecinde, özgün modun zaman genişletme mekaniğini doğru bir şekilde anlamak ve bu mekaniği Türkçe'ye aktarmak öncelikli olacaktır.

Çeviri süreci tamamlandığında, neetfreya çevirisini modun orijinal yapımcısı veya topluluğuyla paylaşacak ve gerekli geri bildirimleri alacaktır. İlerleyen süreçte, modun güncellenmesi veya ek içeriklerin çevirisi için neetfreya'nın işbirliği devam edecektir.