For some reason Toys for Bob mixed the wrong audio for the 100% ending video in all languages but English. This mod fix it.
Permissions and credits
Credits and distribution permission
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou are not allowed to modify my files, including creating bug fixes or improving on features under any circumstances
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
Weird enough, when you see the 100% ending video by playing the game with the Arabic, Brazilian Portuguese, Spanish-Latin or Japanese languages, the video just play the background music and never plays the narrator voice explaing the video. The mod manages to fix it by adding the narrator voice's back.
And when you see the ending in German, French, Italian and Spanish-Spain, you will hear an unused version with some extra sentences, where we learn that the characters Tiny Tiger, Papu Papu, Koala Kong and Pinstripe felt offended for not appearing in the game, make a manifestation in front of the developers' building, but ended up arrested when they realized they were in front of the wrong building. Although it is interesting to have an extended version of the ending, this audio ends up losing synchronization at the end of the video, precisely because it is longer (2min50s) than the video that ended up in the game (2min30s). The mod manages to fix it by changing those extended audio files.
Installing the mod
First, download the file Crash4_audio_fix_100ending.zip to your computer. After that, extract the file with a program that manages compressed files (like WinRAR for example), and place all the eight audio files in the game's installation folder (by default C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Crash Bandicoot 4\Lava\Content\Movies\Audio), overwrite it and you are ready to go.
This mod is also available on the Steam Guides section if you want to give it likes, faves and awards.