Like this mod, engine names are more understandable and everything else too. But contents of file is a total mess for me because engine parts from base game mixed up with engine parts from DLCs and other stuff like menu text, tutorial text. Some item strings are missing and seeing in game as gibberish. Could you fix it more, mate?
There are no missing strings in the latest version. Show me screenshots.
engine parts from base game mixed up with engine parts from DLCs
I don't understand what you mean. Some DLC engines use vanilla parts so maybe that's confusing you. Remember that vanilla engines are copies of real engines so often DLCs that bring the real engines will reuse the already existing parts from the bootlegs.
curious before I download, will this also change the existing cars engine names under the inspection tab to match the new names in the purchase shop? i didn't want to start getting confused lol.
It's the same thing. TBH right now I recommend to get this on the steam workshop. The current version here is behind. I'll update it later today, I just keep forgetting.
I have made changes to this mod so as it has part names that are commonly used in Britain and possibly Australia. Would you be interested in adding it to a future update?
You don't have to do anything. It's just a version of the original English localization file with more realistic names / correct English part names instead of what Red Dot's apparently outsourced translators who have zero automotive knowledge did. The game was developed in Polish and the English version is a translation of the Polish original, and a really poor one at that.
Goodness I'm retarted. Anyways for the dudes that's confused with the downloads. I'm on PC btw. So basically you follow the instructions under *Files* in this page. go through your steam folder till you get to your CMS2021_data Folder, go through that folder till you find *Localization* open that folder and it should be languages. NOW! download MOD/Unzip it/ once unzipped a folder named after the game should show, keep clicking through that till a file named *RealEnginesAndPartsEN* shows, You grab that file or copy/paste it whatever, and you dropped that file under *Localization* where all the language options is. THEN! in the game open Settings then under language choose what you copied as language. then in the tablet check your engine names. WORKED FOR ME! If you are sill struggling, you're either dumb or your rig is trash.
28 comments
TBH right now I recommend to get this on the steam workshop. The current version here is behind. I'll update it later today, I just keep forgetting.
If you are sill struggling, you're either dumb or your rig is trash.
Note that this mod is also on the Workshop, in case you prefer getting it there