Bugs - All my tests were on the ps4 pro, Djura's audio can stutter or repeat, trees in Forbidden Woods blink, something like the floor doesn't load, all this i noticed a few times, always after a long time playing, just reload, exit to Homescreen and return to the game, every time it worked.

Revised lighting
More powerful runes
Project Beast Weapons restored
Old Hunter Sword - Arcane blood sword - Beasthood
Old Hunter Axe - more damage with less hp
Old Hunter Hammer - reduced damage received
Old Hunter Spear - bullet recovery per visceral
Old Hunter Shield - Stamina Recovery
Ludwig Holy blade and Kirkhammer bandages restores
Kirkhammer and Saw Cleaver runes highlighted to be more visible
Character restored > good Yosefka (right after returning from Hub)
Many enemies excluded from the game have had their texture restored.
Retail bosses have had their textures changed to something closer to the concepts.
Warp Chair and Gremia Statue restored
Removed Rom statue from Altar of Despair

Yharnam is now a coastal town and you can see the sea from the bridge leading to the Gascoigne, from Cathedral ward at various angles but best seen from the tower leading to the Workshop, the sea visible at Hemwick too
Mensis is visible from Cathedral Ward and Upper Cathedral and visible from Mensis too

Laurence model added to ‘Adage’ cinematic (Thanks ku8uu)
Bloodletting beast skull added to Laurence Vicar model
Symbolic content of Byrgenwerth's lunarium room restored
Enemies in Central Yharnam, Cathedral Ward and a few more locations added
Enemies in Cathedral Ward and Central Yharnam now change during the time of day
Amelia and Cleric Beast have had their scaling changed, if you can't kill them, explore other areas a bit more, don't get stuck, come back later.
Two calices added - Fauna and Moon Presence (thanks for explaining how to do this Foxyhooligans)
Armour set added to the game again
{
Bloody Crow set
Bloody Executioner set
Annalise, Queen of the Vilebloods set
}
Beast Blood Pellet's visual effect changed to resemble the one used on the game's disc cover
Hud modified to resemble alpha versions and even more older designs but reimagined. (Thanks Anonim01)
Project Beast Login screen
Modified home screen
More world notes added to the game
Some World notes have audio removed from the game, pay attention and try to listen.
English of some notes changed to something closer to the Japanese version.(Thanks Loki)
False God Hymn music in all Bloodmoon maps
Secret dialogue between Laurence and Gehrman added to the game
Voice Lines added during Gehrman fight.
Progression during the third part of the game changed, look for the secret keys to the path
Discover how to open Byrgenwerth's hidden trapdoor.
Trailer music made by meadowm1n, Thanks!

Thanks to all modder and dataminer community, nothing would be possible without the pieces that each person has discovered!