0 of 0
About this mod
Аматарская беларуская лакалізацыя BLACK MESA.
- беларусізатар для BLACK MESA.
- Permissions and credits
Лакалізацыя змяшчае тэкставы пераклад BLACK MESA. Усе мовы былі выразаны акрамя ангельскай дзеля вашага камфорту(Дата і час ў галоўным меню будзе на той мове, якая стаіць у Steam)
Апошняя англамоўная версія BLACK MESA (Steam version або піратка).
Працаздольнасць на папярэдніх версіях не гарантуецца.
1) Перацягваем усе папкі з BMS_BLR у папку Black Mesa (....SteamLibrary\steamapps\common\Black Mesa)
2) Гуляем!
Калі сабы ці інтэрфейс не змяніліся на беларускую, выдаліце bms_misc.vpk.sound.cache (...Black Mesa\bms) і hl2_misc.vpk.sound.cache (...Black Mesa\hl2)
Калі вы хочаце сцягнуць абнаўленне, перацягваеце абнаўлёныя файлы і выдаляеце bms_misc.vpk.sound.cache і hl2_misc.vpk.sound.cache.
Усе пабочныя моды, якія змяшчаюць тэкставыя запісы, будуць мець вышэйшы за лакалізацыю прыярытэт.
Лакалізацыя НЕСУМЯШЧАЛЬНАЯ з модамі, што змяняюць шрыфты ці ўвесь інтэрфейс, калі толькі шрыфты з гэтых модаў не падтрымліваюць беларускую табліцу сымбаляў.
1.00 - Першая рэлізная версія;
1) Праўкі ў дыялогах
2) BLACK MESA: BLUE SHIFT
3) BLACK MESA: OPPOSING FORCE
Калі знойдзеце памылкі - пішыце ў тэлеграм або на ютуб-канал!
https://t.me/HULEC_BLR
https://www.youtube.com/@HULEC_BLR
ПАТРАБАВАННІ
Апошняя англамоўная версія BLACK MESA (Steam version або піратка).
Працаздольнасць на папярэдніх версіях не гарантуецца.
ЯК УСТАЛЯВАЦЬ ЛАКАЛІЗАЦЫЮ
1) Перацягваем усе папкі з BMS_BLR у папку Black Mesa (....SteamLibrary\steamapps\common\Black Mesa)
2) Гуляем!
Калі сабы ці інтэрфейс не змяніліся на беларускую, выдаліце bms_misc.vpk.sound.cache (...Black Mesa\bms) і hl2_misc.vpk.sound.cache (...Black Mesa\hl2)
Калі вы хочаце сцягнуць абнаўленне, перацягваеце абнаўлёныя файлы і выдаляеце bms_misc.vpk.sound.cache і hl2_misc.vpk.sound.cache.
СУМЯШЧАЛЬНАСЦЬ
Усе пабочныя моды, якія змяшчаюць тэкставыя запісы, будуць мець вышэйшы за лакалізацыю прыярытэт.
Лакалізацыя НЕСУМЯШЧАЛЬНАЯ з модамі, што змяняюць шрыфты ці ўвесь інтэрфейс, калі толькі шрыфты з гэтых модаў не падтрымліваюць беларускую табліцу сымбаляў.
ГІСТОРЫЯ ЗМЯНЕННЯЎ
1.00 - Першая рэлізная версія;
НАСТУПНЫЯ АБНАЎЛЕННІ
1) Праўкі ў дыялогах
2) BLACK MESA: BLUE SHIFT
3) BLACK MESA: OPPOSING FORCE
СПРАВАЗДАЧЫ І КАНТАКТНАЯ ІНФАРМАЦЫЯ
Калі знойдзеце памылкі - пішыце ў тэлеграм або на ютуб-канал!
https://t.me/HULEC_BLR
https://www.youtube.com/@HULEC_BLR