0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

EtaMyosotis

Uploaded by

EtaMyosotis

Virus scan

Safe to use

30 comments

  1. EtaMyosotis
    EtaMyosotis
    • premium
    • 59 kudos
    Locked
    Sticky
    因为我已经不继续玩博德之门3了,所以我不再进行后续版本的更新。任何想要更新汉化的可以随意在我的汉化基础上进行后续的更新,不用询问我,但请标注引用。如果我以后重新开始玩博可能会更新。现在你可以使用Selenazz制作的汉化。
  2. Selenazz
    Selenazz
    • member
    • 6 kudos
    Locked
    Sticky
    https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/6929

    我接一下手了xdm  1.1.60版本的汉化来了
  3. AudeCarlos
    AudeCarlos
    • supporter
    • 0 kudos
    还真就和贾奶奶说的英雄轮代一样,一个入坑-接手-退坑-新入坑大佬的循环(
  4. fox00000
    fox00000
    • member
    • 0 kudos
    新版本新版本习
  5. Lezaza0
    Lezaza0
    • premium
    • 22 kudos
    继续期待新版!
  6. 0010ng
    0010ng
    • member
    • 0 kudos
    有新版本了~
  7. 17780655472
    17780655472
    • member
    • 0 kudos
    有新版本了,求大佬更新下,谢谢
  8. lesser0
    lesser0
    • member
    • 1 kudos
    法术反制在日志里会显示为 施放了 失败电流反击(但法术书里显示的名字是正确的)
    1. EtaMyosotis
      EtaMyosotis
      • premium
      • 59 kudos
      首先,法术反制并不是5e spells里的法术,这是原版游戏就有的内容,此mod没有对原版法术进行任何修改。
      其次,“失败电流反击”是由于你的法术反制施法失败了。
      法术反制的具体描述是:“你试图打断一个生物正在施展的一个法术。如果该生物正在施展三环或更低环阶法术,则其法术失败且不产生任何效应。如果该生物正在施展四环或更高环阶法术,则你以施法关键属性进行一次属性检定,其检定DC等于10+目标法术的环阶。检定成功则目标法术失败且不产生任何效应。使用四环或更高法术位施展该法术时,如果被打断法术的环阶不高于你所用的法术位环阶,则该目标法术直接被打断。”(摘自规则书)
      所以在你法术反制失败时,为了区分,会显示为释放了失败电流反击。
      以上。
    2. lesser0
      lesser0
      • member
      • 1 kudos
      傻了,忘了是原版的。。。
      然后问题是应该是 反制法术失败 而不是 失败电流反击 啦。。。
    3. EtaMyosotis
      EtaMyosotis
      • premium
      • 59 kudos
      呃你也知道了这是原版的法术,再次重申:此mod没有对原版法术以及其翻译进行任何修改。
      游戏内原版的翻译就是“失败电流反击”。我不是官方游戏翻译人员,所以如果你认为这个翻译不正确,请向拉瑞安反馈,而不是我。
  9. ChicaXu
    ChicaXu
    • member
    • 0 kudos
    太强了!贊美英雄!
  10. cty78221
    cty78221
    • member
    • 0 kudos
    感謝翻譯!
  11. FiftyMisery
    FiftyMisery
    • member
    • 0 kudos
    谢谢你!已经用了你的两个mod翻译了!解决了我好大部分的痛苦!
  12. mokre
    mokre
    • member
    • 0 kudos
    感谢大佬更新翻译!!!