7 comments

1. 

   MakiDK

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   04 May 2025, 6:55AM

   Классный перевод! Благодарю вас за то, что позволяете русскоговорящим прикоснуться к интересным классам и подклассам.
   
   1. 

      honeyglowxd

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      04 May 2025, 8:13AM

      Вам спасибо, что пользуетесь моими переводами!
   2. 

      MakiDK

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      04 May 2025, 10:55AM

      Уже лично от меня есть предложение перевести класс Шамана (https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/6081). Вношу это как предложение так как лично меня он заинтересовал и у меня есть надежда на то что его переведут, ведь его уже перевели на достаточно большое количество языков.
      
   3. 

      honeyglowxd

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      06 May 2025, 10:03PM

      Спустя два дня упорного труда, всё же добил и перевёл. Держите!
      https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/16399
2. 

   asterey123

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   04 May 2025, 9:44AM

   Почему-то игра вылетает от перевода)
   1. 

      asterey123

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      04 May 2025, 9:55AM

      удалил из архива english.xml и заработало
   2. 

      honeyglowxd

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      05 May 2025, 12:01PM

      Странно. Наученный горьким опытом своего первого перевода, каждое мелкое изменение тестирую в игре. Играю сейчас сам с последней версией, идентичной залитой - вылетов не наблюдается. В любом случае, за отзыв спасибо, буду теперь english.xml удалять от греха подальше...