14 comments

1. 

   DeutscherKreuzritter

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   17 Jan 2025, 7:54PM

   Vielen lieben Dank für die Übersetzung^^ Ist es eigentlich kompatibel mit dem neusten Patch (vom 13.01.)?^^
   1. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      18 Jan 2025, 11:16AM

      Hallo!
      
      Ja, ich prüfe nach jedem Patch die Änderungen. Sollte es keine geben, schreibe ich in den Changelog und in die Beschreibung der Datei noch dazu "Kompatibel mit ..."
2. 

   Plasquar

   • supporter
   • 5 kudos
   Locked

   Sticky

   02 Jan 2025, 1:58PM

   Und nochmal ein Danke fürs schnelle Update.
   So, jetzt ist aber gut. :D
   1. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      02 Jan 2025, 3:45PM

      Danke :D Ich versuche immer, die Übersetzungen so schnell wie möglich zu aktualisieren bzw. zu überprüfen, ob sich etwas geändert hat. Das kleine Update enthält keine neuen Inhalte, sondern nur verbesserte Übersetzungen, da ich vieles ohne Kontext übersetze, bis ich es mal live im Spiel gesehen habe.
3. 

   Plasquar

   • supporter
   • 5 kudos
   Locked

   Sticky

   31 Dec 2024, 11:52AM

   Einfach ein kurzes "Danke" hierlassen Biff, Übersetzungen für Mods sind soooo wichtig, aber kaum jemand sagt mal Danke dafür. :(
   Frohes Neues!
   1. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      31 Dec 2024, 1:49PM

      Vielen Dank für deine Worte! Es ist echt schön zu hören, dass die Arbeit an den Übersetzungen geschätzt wird.
      Ein frohes Neues Jahr wünsche ich dir auch!
4. 

   Orros3005

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   04 Oct 2024, 10:45PM

   wenn ich die Mod installiere funktioniert MCM bei mir nicht mehr, ne Ahnung woran das liegen könnte?
   1. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      05 Oct 2024, 6:07AM

      Mit der originalen Mod oder nur wenn du zusätzlich meine Übersetzung installierst?
      Letzteres ist eigentlich nicht möglich, da meine Übersetzung nur die Lokalisierungsdatei enthält.
   2. 

      Orros3005

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      05 Oct 2024, 3:48PM

      Mit der original Mod funktioniert alles, sobald ich aber die Übersetzung aktiviere erhalte ich im Game die Info dass MCM nicht funktioniert und alle Mods sind/werden deaktiviert
   3. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      05 Oct 2024, 7:05PM

      Also ich selbst benutze das MCM nicht. Habe es eben mal mit installiert und kurz BG3 gestartet, bei mir öffnet er sich und meckert auch nicht.
   4. 

      Orros3005

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      05 Oct 2024, 11:11PM

      ich hab nochmal alle drei mods gelöscht und neu installiert und jetzt geht es.
      danke :D
   5. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      06 Oct 2024, 12:30PM

      Alles klar, danke für die Rückmeldung.
5. 

   DarkGheed

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   16 Sep 2024, 5:12PM

   danke für den mod - dachte kurz jemand hat die voice auf dt übersetzt :D
   1. 

      Biff91

      • supporter
      • 3 kudos
      Locked

      Sticky

      16 Sep 2024, 5:21PM

      Gerne und guter Punkt! Ich habe das mal in der Beschreibung etwas spezifiziert.