30 comments

1. 

   Chrischn89

   • premium
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   24 November 2016, 2:29PM

   Hi there!
   
   I saw that you uploaded the russian translation by dmirra and thought that I should contribute my German version aswell. I already created it a couple of months ago and extensively tested it for many many hours without issues. I too had to use the hex code method since the german Umlaute caused problems in ASCII.
   
   Here's the link to the pastebin: http://pastebin.com/dvcmatMV
   
   Hope it helps and also thank you a lot for this useful mod!
   1. 

      SpazmoJones

      • member
      • 13 kudos
      Locked

      Sticky

      27 November 2016, 7:18PM

      Thanks! I've added your file to the mod download page.
2. 

   dmirra

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   12 November 2016, 9:39PM

   Ok, I'm just looking forward for solution, it could be great!
   1. 

      SpazmoJones

      • member
      • 13 kudos
      Locked

      Sticky

      15 November 2016, 6:53PM

      The only work around is to convert the text characters into hex code like I did with the French version of this.
      
      Please send me your translated country name list and I'll have a look at converting it for you. Send me a pm with the translation of a link to the file.
   2. 

      dmirra

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      20 November 2016, 12:51PM

      Here the link to translated countrylist, please!
      
      https://www.dropbox.com/s/t9l0ep5dz3rjogw/Contrynames.txt?dl=0
      
      If you'll make mod's russion translation, not only me, whole russion xcom community will be happy with that. It brings extra immersion to the game!
      
      Thanks.
   3. 

      SpazmoJones

      • member
      • 13 kudos
      Locked

      Sticky

      21 November 2016, 12:01AM

      I've just uploaded a Russian version. Thanks for the translation. Let me know if you have any problems.
   4. 

      dmirra

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      21 November 2016, 6:31AM

      Thank you, it's great! I just test it with my pleasure!
   5. 

      dmirra

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      21 November 2016, 6:38AM

      It works perfectly!
3. 

   dmirra

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   12 November 2016, 9:32PM

   Hi, does anybody knows and could help me in this mod russion translation? Tried to do the same way like the french fellow, but seems that patcher GUI doesn't support cyrillic symbols. Even I followed 22 character's restriction, patcher doesn't patch the main file becouse of mistake. It's a pity, it takes countrynames from its own txt line, not from files of localization. Otherwise this problem could solve by itself. Like coutrynames on geoscope. Sorry, if post include some bad grammar. English is not my native.
4. 

   LarryT

   • supporter
   • 6 kudos
   Locked

   Sticky

   30 March 2015, 6:46AM

   Thank you so much for this! Great idea!
   1. 

      dmirra

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      12 November 2016, 9:18PM

      Hi, does anybody know, how to translate this one to russion? Tried just replace coutrynames in txt file by russion ones, but it seems, just cyrillic symbols doesn't supported. Though 22 character long principe, I followed. Patcher GUI just couldn't patch the main file with it! It's a pity. And looks like this mod take coutries names from it's own txt, not from files of localization. In opposite case problem would solve by itself.
      
5. 

   jazzmax

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   10 March 2016, 9:58PM

   Great spice thx ..
6. 

   yangenqi

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   24 February 2016, 3:39AM

   1 f < % t”??! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !???! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !??! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !??! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !??! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !??
   
   OK???
7. 

   HoodedHorse

   • member
   • 9 kudos
   Locked

   Sticky

   29 October 2015, 9:12AM

   Thanks so much for this wonderful mod--really enjoying it!
   
   One bug--you've got the Congo flag described as " DR Congo", but it is actually for the Republic of Congo (The Democratic Republic of Congo flag isn't in the game--the DR Congo flag is this one https://en.wikipedia.org/wiki/Democratic_Republic_of_the_Congo). Not a big deal obviously, but if you do get around to ever making a new version, just wanted to let you know!
8. 

   Natham Maedhros

   • member
   • 10 kudos
   Locked

   Sticky

   14 August 2015, 2:47PM

   ¡Endorsed!
   
   Great idea very well executed. I'm using it along Long War b15f and works flawlesly.
   
   ¡Thanks a lot!
9. 

   benami7777

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   08 July 2015, 9:43PM

   I dont understand how to install this. I downloaded the patcher Gui and keep getting errors. Why cant this be a simple drag and drop mod?
10. 

    NephilimNexus

    • member
    • 12 kudos
    Locked

    Sticky

    18 June 2015, 4:16AM

    https://www.youtube.com/watch?v=IDtdQ8bTvRc