home
Skyrim
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

linqueo

Uploaded by

linqueo

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

103 comments

  1. linqueo
    linqueo
    • premium
    • 153 kudos
    Locked
    Sticky
    Hola, acabo de revisar 2 veces enteras el archivo tanto ingles/español y solo español, y solo encontré 5 lineas máximo que estaban en ingles. Puede que las traducciones no estén bien instaladas, puede que otro mod este modificando las lineas de USLEP y ese mod este en ingles.

    Una cosa que pueden hacer es iniciar un juego nuevo pero solo con USLEP activado e ir a donde salia el texto en ingles, si el texto vuelve a salir en ingles es la traducción o una mala instalación del mod. Así pueden decirme para empezar a eliminar problemas y arreglar el verdadero problema.

    =D
  2. Jonikrk
    Jonikrk
    • member
    • 0 kudos
    Hola, cuando instalo el parche no oficial no me deja poner tunica de archimago y mascara de molokei al mismo tiempo, no es un sombrero es una mascara se deberia solucionar ese problema ya que no te deja poner ninguna mascara y no podes ser un mago bueno asi.
    1. Mycreak
      Mycreak
      • member
      • 0 kudos
      Hola amigo, pues te digo mi experiencia, el mago una vez que llegue a lv 50 es recontra OP, no necesita de las máscaras de dragón, pero vamos a tu problema. Hay dos túnicas, una la oficial con capucha y el otro sin capucha, ambos están en el cuarto del archimago, buscalos bien. Esa puedes usar con las máscaras...
    2. EppicWizzard
      EppicWizzard
      • member
      • 0 kudos
      Vengo de casi 3 años del futuro, el mod original parece que "parcha" la túnica de archimago y no se le pueden equipar accesorios a la cabeza por qué la capucha ya la cuenta como un accesorio.
  3. harvey75
    harvey75
    • member
    • 0 kudos
    ¿Cómo isntalo esto con el Nexus Mod Manager?
    1. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Hola, perdón por tardar en responder. Para usar NNM necesitas juntar los dos mods y crear uno nuevo, descomprimes los dos mods toma la información de la traducción y sobrescribe la del mod original, después comprime todo y agrégalo a NMM como mod nuevo.

      Te recomiendo si se puede claro, que uses otro mod manager NMM no es muy bueno al instalar dos plugins con el mismo nombre por que no puedes decirle que ejecute uno sobre el otro simplemente corre los dos.
  4. Haunt02
    Haunt02
    • supporter
    • 0 kudos
    No sé qué estoy haciendo mal, se supone que algo debería estar en español? Lo instalé con el vortex pero todo está en inglés, de hecho no parece que ninguno de los mods en español que descargué funcionen. Ya intenté que el vortex cargue primero la versión en español y luego la original y viceversa, no funciona nada. ¿De qué me estoy perdiendo?
    1. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Hola, no se usar bien vortex pero me lo descargue y empecé una partida nueva solo con Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch y la traducción. Me ejecuto todo lo normal en español nada en ingles, aqui abajo deje una imagen de como debe de estar el orden de carga dentro de vortex.



      ?Lo que hice es descargar el mod original e instalar y luego la traducción e instalar. Te va a marcar que hay un error de conflicto pero por que la traducción sobre escribe al .ESP original que es lo que queremos. De ahí ejecute y jugué como 1:30 hora y nada de ingles.

      Trata de volver a descargar primero original y después traducción y verifica el orden de carga de los plugins. Si todavía tienes problemas te recomendaría como ultimo arregle usar Mod Organizer que es lo mismo pero mas intuitivo. Pero cualquier problema que tengas no dudes en decírmelo.
    2. Haunt02
      Haunt02
      • supporter
      • 0 kudos
      entiendo, voy a ver, gracias
  5. Mycreak
    Mycreak
    • member
    • 0 kudos
    Hola, gracias a este mod y tu tiempo, he podido disfrutar el Skyrim como nunca, pero, me gustaría saber si podrías realizar una revisión, ya que he encontrado algunos errores de descripción de algunos objetos, como por ejemplo:

    -El pergamino de atronach de la tormenta, su descripción dice algo como "invoca a un atronach de la tormenta permanentemente', cuando debería de ser 'Invoca a un atronach de la tormenta por <duración> segundos.' algo así jeje.
    -Daga de la suerte de Valdr creo que era así, su descripción también está errada.
    -También hay un error que otros traductores omitieron en este mod, y es el de reemplazar el efecto de "Dañar salud" por "Daño salud duradero, hay ingredientes que tienen el efecto Dañar salud 2 veces cuando debería de ser 'Dañar salud' y 'Daño a la salud duradero' y los otros 2 restantes por supuesto, creo que era 'Eses de diablillo' , algo así, no recuerdo bien.

    Me gustaría que le eches un ojo por favor. y nuevamente, muchas gracias por increíble trabajo y dedicación. 
  6. JotaEmeInDecadence
    JotaEmeInDecadence
    • member
    • 0 kudos
    Hola, tengo una pregunta, quizá podrían ayudarme aquí.

    Resulta que estoy instalando el mod "Audio Overhaul For Skyrim 2", noté que esté mod me modifica las traducciones de algunos objetos, y este preciso mod de AOS no tiene una traducción al español, ¿Qué podría hacer para que estos objetos vuelvan a estar en español? sin tener que desinstalar el mod de AOS.

    En un momento intenté arreglarlo reinstalando la traducción del USLEEP, pero no ha funcionado. Soy algo nuevo en esto de ponerle mods al juego, sí alguien sabe que se puede hacer, por favor, dejármelo aquí. ¡Muchas gracias!
  7. thedark1234
    thedark1234
    • member
    • 0 kudos
    por favor traduce el del compañero inigo
    1. koudevil
      koudevil
      • member
      • 1 kudos
      Inigo es otra cosa mi amigo, es un compañero con voces y todo. Si te refieres al texto creeeo que ya hay uno
  8. Cloakflare
    Cloakflare
    • member
    • 0 kudos
    hola, empece a instalar mods hace poco en skyrim e instale este por que se necesitaba para algunos lo que pasa es que este mod me genera un problema con el dlc heartfire al momento de comprar una casa el npc dice todos los diálogos que tiene que decir pero no se me resta el dinero y tampoco me da las llaves de la casa probé desactivando mods y efectivamente, este es el mod que causa ese problema
    1. Jeudygamer
      Jeudygamer
      • member
      • 0 kudos
      esto solo es el mod de traduccion al español.
      si tienes algun problema descarga el mod original...
  9. Cawrwym
    Cawrwym
    • member
    • 0 kudos
    Hey, excelente mod. Lo instalé hace un rato para probar y funciona genial. Solo hay una misión (que no quede gema sin revolver o algo así) y algunas frases de los NPC que salen en inglés. Es raro, porque está todo en español excepto algunas cosas. Habrá sido algún error de la instalación? (la hizo vortex) Saludos
    1. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Hola, ya estuve investigando todo esta en español pero al momento de instalar el .BSA todavía tiene algunas cosas en ingles y voy a tener que realizar un  solo archivo como anteriormente tenia .BSA también traducido, pero va a tardar un poco por que tengo que verificar todos los archivos manualmente.
  10. vasquezld
    vasquezld
    • member
    • 0 kudos
    Buenas, estoy tratand se instalar, lo hice mediante el vortex y tambien de forma manual, pero no me funciona, ayuda pls!
    1. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Hola, trata de descargar el mod original y esta traducción, lleva los dos archivos al escritorio. Descomprime primero el original y lleva los archivos a una carpeta (llámala como quieras solo es para organizar) luego descomprime la traducción y lleva los archivos a la carpeta te tiene que decir si deseas sobreescribir el archivo Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch.esp hazlo. Ahora ya tienes Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch.esp y su .bsa, un archivo .ini y la carpeta sounds (solo si descargaste la versión con voces).

      Todos los archivos los llevas a la carpeta de data en dónde está instalado el skyrim.exe, o comprime la carpeta con WinRAR o 7zip y ese archivo lo instalas con MO o Vortex.

      Cualquier otra duda o problema no dudes en preguntar. =D
    2. vasquezld
      vasquezld
      • member
      • 0 kudos
      Listo, me funciono! Gracias!
    3. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Me alegra que te haya servido. =D
  11. JotaEmeInDecadence
    JotaEmeInDecadence
    • member
    • 0 kudos
    Tengo una pregunta, ¿debo instalar los dos archivos, el de voces y textos? ¿O el primero, de voces, viene con los subtítulos en español?
    ¡Se agradece mucho todo este trabajo!
    1. linqueo
      linqueo
      • premium
      • 153 kudos
      Hola, solo uno de los dos archivos. Son lo mismo pero la versión "con voces" contiene una carpeta extra que es "sounds" en dónde vienen los voces del .bsa ya traducidas, de ahí las dos contienen el mismo .esp.

      Si juegas con textos en español y audio en inglés descarga la versión "solo textos", si juegas con textos y audio en español descarga la versión "con voces".

      Espero que esto sea de ayuda, cualquier otra cosa no dudes en preguntar.