Skyrim
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Potasticpanda

Uploaded by

murder5

Virus scan

Safe to use

33 comments

  1. murder5
    murder5
    • member
    • 9 kudos
    Sticky
    Traducción actualizada a la versión 3.0

    Notas;
    Para la misión de encontrar los registros de Recorder, primero se debe haber reunido con Omnico y preguntarle a ella por sus problemas. Si la misión se hace antes, es probable que algunos registros no se encuentren en el lugar indicado. En la pagina del autor hay mas detalles de donde encontrarlos.

    Algunas frases sueltas de Recorder, parecen estar fuera de lugar, tiempo o contexto. Estas vienen así en el mod original. Error que por lo demás, tienen casi todos los mod de seguidores.


    1. superrayas
      superrayas
      • account closed
      • 37 kudos
      podrias hacer traduccion para Recorder Overhaul tambien?? de peliroja se ve mejor
    2. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Estimado, Recorder Overhaul, es solo un cambio de apariencia del personaje. Son solo archivos Meshes y Textures que se agregan al mod original, por tanto sigue siendo el mismo mod, misma traducción.
    3. LynxHdn
      LynxHdn
      • supporter
      • 0 kudos
      Cuando instalo el recorder overhau junto con la traduccionl, el personaje se bugea, se le pone negra la piel y conserva el peinado original.
    4. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Intenta con la versión Loose usando el esp del BSA.
      Aunque el archivo esp, que es el mismo en ambas versiones, no influye para nada en las texturas.

      Para probar, acabo de instalar los archivos meshes y textures de la modificación Overhaul y funcionan sin ningun problema con el mod BSA y el esp traducido.
      Algo debe estar haciendo mal o tal vez estas usando versiones distintas.
  2. zaxon007
    zaxon007
    • member
    • 9 kudos
    Gracais gran aportacion ^^
  3. Angry696
    Angry696
    • member
    • 5 kudos
    Es posible usar esta traduccion en la version SE de Skyrim?

    Porque en SE todavia no esta trducido :/
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/5823/
  4. NotqVampir
    NotqVampir
    • supporter
    • 0 kudos
    Alguien puede ayudarme?? Me parecio muy linda y genial recorder, y quiero casarme con ella, pero no me da la opcion... he tratado bastante con la consola, pero tampoco me deja, alguien sabe que puedo hacer?? ;(
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Guía para matrimonio según el autor del mod;
      No debes estar casado con otra chica y tienes que hablar con ella en el templo de Mara ( no sirve otro lugar) Elije las opciones de dialogo adecuadas.
      Mas adelante vuelve a hablar con ella y recuerdale lo que hablaron en el templo de Mara.
  5. Mystogan18
    Mystogan18
    • premium
    • 0 kudos
    Hola te queria hacer una pregunta capas q me puedas ayudar , cuando intento agarrar el 3 libro para completar la misión el juego se me cierra solo , puede ser por problemas de mods incompatibles ? ya me paso con el 2 pero de la nada me lo dejo agarrar y pude completar la mision

    espero tu ayuda mucha sgracias saludos
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Nunca tuve ese problema asi que no te puedo ayudar. Como se trata de un error o bien de programación del mod o incompatibilidad, tendrías que preguntar en la pagina del autor del mod, seguro que ya alguien ha puesto esa duda por ahí.
      https://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68683/?tab=posts

      Pero tal como lo sospechas, el 90% de los errores en los mod, es por incompatibilidad con otros mod y en tal caso no queda otra que ir eliminado mods hasta dar con el culpable.
  6. arkanaid
    arkanaid
    • member
    • 0 kudos
    Da para la nueva version?

    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      No entiendo la pregunta. Esta es la última versión 3.0 , y tambien está la versión de Edición especial.
  7. Jorgearglol102
    Jorgearglol102
    • member
    • 0 kudos
    Bien bien...Hmmm una pregunta...Hiciste una version traducida para la 2.4 del mod?....Solo pregunto si hay una version de eso xD..
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      No estimado, el autor corrigió muchas versiones que luego cambio a otras. Por eso decidí traducir solo desde la version 2.5.1
  8. alejandroporthos
    alejandroporthos
    • member
    • 0 kudos
    Cuando puse la traduccion se fue el sonido de Recorder como puedo arreglar esto?
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Algo habrás hecho mal, pues el archivo de traducción esp no tiene nada que ver con el sonido, solo tiene que ver con los script de textos.
      Tal vez estas usando el mod anterior con este archivo 3.0 y en tal caso claro saldrán los textos pero no la voz.
    2. alejandroporthos
      alejandroporthos
      • member
      • 0 kudos
      muchas gracias
  9. Santsi
    Santsi
    • member
    • 0 kudos
    Cuando estaría disponible la versión 3.0?
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Trabajando en ello, tardare un poco pues aprovechare de corregir otras cosas pendientes de este mod.
    2. Santsi
      Santsi
      • member
      • 0 kudos
      ¡Muchas gracias! , por cierto. Aun con está versión, ella habla o sus lineas están traducidas en los DLCs Dawnguard y Dragonborn?
    3. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Hace rato no que estoy con este mod, tal vez me equivoque, pero hasta donde recuerdo ella no tiene lineas para ningun DLC, tal vez en esta actualizacion, ya veremos.
    4. Santsi
      Santsi
      • member
      • 0 kudos
      Muchas gracias por subir la 3.0!
  10. Desertan
    Desertan
    • member
    • 0 kudos
    Actualiza plocxs
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Ya está actualizada.
  11. chofranc
    chofranc
    • member
    • 5 kudos
    Tiene varios errores de ortografía y se come varias letras -.-.
    1. murder5
      murder5
      • member
      • 9 kudos
      Siempre habrá errores cuando son muchas lineas de dialogo.
      Se corregirán en una próxima actualización del mod si es que el autor saca alguna.