Nom : Abri Dwemer Portatif (Portable Dwarven Shelter)
Version : 1.0
Auteur : M150
Cat�gorie : Bordeciel/Habitations
Traducteur : Makshame
Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68014/?


===========
Description
===========

Ce mod met � votre disposition un abri dwemer "portatif" tout-confort. Je vous vois venir... "Oui, mais c'est difficile de transporter avec soi un abri !"
Et vous avez raison. C'est pourquoi, gr�ce � la technologie dwemer, une t�l�commande vous offrira le luxe de demander le largage d'un t�l�porteur pour vous permettre d'y acc�der.

Et si vous vous sentez seuls pendant les longues p�riodes de chaos en Bordeciel, quelques automates sont disponibles pour vous r�conforter, vous assister dans l'entretien de l'abri ou pour vous �pauler lors de vos aventures.

=======
Contenu
=======

L'ADP, pour "Abri Dwemer Portatif", est le diminutif donn� � la t�l�commande permettant d'appeler le t�l�porteur.
Il est possible de la fabriquer dans toutes les forges avec quelques mat�riaux dwemers.

Au c�t� des am�nagements disponibles dans toute demeure digne de ce nom, vous y trouverez:

- une salle de d�tente o� vous trouverez des luths dwemer portant le sigle "Fendmer", probablement le nom d'un fabricant de luths c�l�bre...
- des ateliers d'alchimie, de cuisine, d'enchantement et de forge ultra-perfectionn�s
- des distributeurs qui, m�me s'ils vous appartiennent, vous demanderont quelques septims pour des boissons et des en-cas venus de contr�es lointaines
- une machine r�volutionnaire vous prodiguant des soins en un temps record
- des animunculi dwemer � votre service allant de l'aspirateur autonome au robot de d�fense en passant par le chien m�canis�
- de myst�rieuses boites bard�es de boutons diffusant de la musique
- des figurines collector de centurions dwemer
- un crabe marchand comme on n'en fait plus en Tamriel.

============
Installation
============

- Il est fortement recommand� de passer par le Nexus Mod Manager ou par le Mod Organizer pour une installation automatis�e.
- Installation manuelle: D�compressez l'archive 7-zip et copiez l'int�gralit� des fichiers qu'elle contient dans le dossier Skyrim/data.

================
Probl�mes connus
================

- En sortant via le t�l�porteur accompagn� d'un des robots de l'abri, il est courant qu'il ne soit pas � vos c�t�s. Pour r�gler cela patientez quelques heures(/jours) jusqu'� ce qu'il parvienne � vous rejoindre.

=======
Cr�dits
=======

M150 pour la cr�ation de ce mod et l'autorisation d'une VF
Boomybox pour son aide � la traduction du japonais

===========================
La Confr�rie des Traducteurs
Site Skyrim : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/skyrim/index.php
Forum : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/index.php