48 comments

1. 

   supercento

   • premium
   • 389 kudos
   Locked

   Sticky

   10 February 2018, 12:46PM

   Cómo instalar la traducción tras la instalación del mod original:
   
   - 1. Copia el contenido de la carpeta, a excepción del archivo WetandCold - Ashes.esp en el caso de que no lo hayas seleccionado en el mod original.
2. 

   M477HI4S

   • member
   • 2 kudos
   Locked

   Sticky

   11 May 2017, 5:55PM

   Se agradece!!!
3. 

   elffauron

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   29 February 2016, 10:46PM

   hola, perdonar por mi ignorancia soy nuevo en esto.. pero creo que lo estoy haciendo bien.. me descarga el files y una vez que lo tengo meto lo que viene dentro del data por el dentro de data del skyrim entro al juego y no veo la interface del mod en español.. alguien me dice en que fallo?
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      01 March 2016, 1:17PM

      Suponiendo que hayas instalado primero el mod orginal y que luego hayas sobreescrito los archivos con los de la traducción... ¿juegas a Skyrim con las voces en ingles o en español?
   2. 

      elffauron

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      01 March 2016, 11:11PM

      hola, gracias por contestar.. pues lo juego en español vocez y texto... e traducido ya varios mods tal y como lo hago.. pero no se que pasa que con el tuyo no hay manera, lo hago todo bien y cuando entro al juego abro el Skyul le doy a la pestaña donde dice Wet and Cold y lo sigo teniendo en ingles. cual puede ser el fallo?
   3. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      02 March 2016, 11:19AM

      Comprueba en la carpeta Data/Interface/Translations si tienes archivo "wetandcold_SPANISH.txt" y si es así, para asegurarte al 100% ábrelo con el bloc de notas y mira si te aparecen los textos en español.
      
      Este archivo contiene todos los textos del menú MCM.
   4. 

      elffauron

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      02 March 2016, 1:28PM

      hola, gracias por contestar de nuevo, ya esta areglado.. meti yo cada archivo en su carpeta correspondiente me fije en la carpeta que dijistes y no estaba ese archivo a si que lo meti yo manualmente, se supone que remplazando el data como lo hacia antes deberia poner el archivo alli no? por que no lo ponia? por saberlo
   5. 

      eyanok1

      • member
      • 1 kudos
      Locked

      Sticky

      22 April 2017, 1:29PM

      gracias por tu duda porque me ha pasado exactamente lo mismo xD ha copiado todo menos ese archivo. no se porque windows ha pasado 3 ilos de ese archivo xD
4. 

   Elias199815

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   21 November 2016, 1:46AM

   Gracias por otra traduccion, queria preguntarte algo acerca de este mod ya que antes me funcionaba y ahora no, no se si sera por el orden de carga o no, me podrian decir en que orden tenes este mod? junto con el frostfall
5. 

   chefes

   • member
   • 7 kudos
   Locked

   Sticky

   18 March 2016, 10:53AM

   Gracias por la traducción!!
   
   Espero no tener problemas como los compañeros. En cuento pueda te endorso!!
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      19 March 2016, 9:31AM

      No tendrás ningún problema mientras lo copies correctamente a la capeta del juego. Saludos.
6. 

   elffauron

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   03 March 2016, 10:58PM

   supercento, perdona por esta pregunta, pero soy bastante novato...estoy utilizando el mod organizer, cuando me bajo una traducion al español con este pograma lo instalo como cualquier otro mod pero ni idea como hacer para que remplaze el mod original para traducirlo en español, alguna recomendacion? llevo ya semanas.. intentando disfrutar de los mods y de este juego.. pero no hay manera de que sepa manejar todo esto y es un asco jugar con tanto fallos y mods dejando de funcionar xD
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      04 March 2016, 8:53AM

      Las traducciones no se pueden instalar con mod organizer ya que no son mods en si, cuando te bajes el rar solo tienes que copiar el contenido directamente a la carpera Data y sobreescribir los archivos que te pida.
   2. 

      elffauron

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      04 March 2016, 9:18AM

      yaa, pero esque pasa algo rarisimo con este mod organizer.. y es que cuando me bajo un mod de la web se instala en la carpeta donde esta el mod organiza y no donde el data, entonces cuando voy a la data a remplazar supuestamente el modo que me e bajado no me da la opcion de remplazar por que no se a instalado ningun mod en skyrim-data...
      
   3. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      04 March 2016, 11:11AM

      Pues entonces si se te instala el mod en la carpeta del mod organicer, copia la traducción a esa misma carpeta para que se sobreescriban los archivos y, una vez hecho, copias todo en la carpeta Data del juego.
7. 

   elffauron

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   02 March 2016, 5:11PM

   me acabo de fijar ahora, me va todo bien.. pero no veo el goteo en la ropa mientras la lluvia no se por que y lo tengo activado Y LA GENTE NO SE VA a sus casa cuando empieza a llover y lo tengo marcado que se vallan.. joer que de fallos
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      02 March 2016, 5:28PM

      Wet and Cold desactiva el que los NPC se refugien en sus casas si tienes instalado "Immersive Citizens - AI Overhaul" y el goteo si tienes instalado "Frostfall". El post original lo señala así...
      
      Compatibility
      
      If using Immersive Citizens, the Go Home feature from Wet and Cold will be automatically disabled.
      If using Frostfall 2.0+, the player's drip effects from Wet and Cold will be automatically disabled.
   2. 

      elffauron

      • member
      • 0 kudos
      Locked

      Sticky

      02 March 2016, 8:46PM

      pero no tengo ninguno de esos dos mods instalados... entonces deberia de funcionarme no ?
   3. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      02 March 2016, 8:49PM

      Entonces tendrás que preguntar en la pagina del mod original para que el autor pueda ayudarte.
8. 

   ChekoSKM

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   27 January 2016, 1:15AM

   Mil gracias por la actualización supercento!
   Un saludo!
   
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      27 January 2016, 10:00AM

      Gracias de nuevo por comentar. Que los disfrutes.
9. 

   SkylRim

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   27 January 2016, 2:41AM

   ¿Algunas correcciones de textos y mejoras en esta actualización, chento?
   Saludos!
   1. 

      supercento

      • premium
      • 389 kudos
      Locked

      Sticky

      27 January 2016, 9:59AM

      Saludos.
      
      Exacto. Siempre que no hay actualización en el mod original pero si en la traducción es por alguna corrección o alguna mejora que voy haciendo.
      
      
10. 

    SkylRim

    • member
    • 0 kudos
    Locked

    Sticky

    04 December 2015, 7:34PM

    Muchas gracias Supercento! Agradable ver tus traducciones en la mayoría de los mods mas populares. Sigue así, endorsado
    
    Feliz Navidad!