Hey ww13?, die aktuelle OBIS Version ist 2.1 und diese Übersetzung ist 2.02. Meine Frage an dich ist die, ob du eine aktuelle Version veröffentlichen würdest. Vielleicht ist auch nichts verändert worden und diese Version ist kompatibel. Ich kenne mich da leider nicht aus und würde gerne deinen Rat dazu hören.
Erstmal Danke für die Übersetzung! Muss ganz schön viel Arbeit sein, ich hab mal überlegt das zu machen, aber der Gedanke an so viel hat mich dann abgeschreckt. Und als ich dann das hier gefunden hab hatte sich das eh erledigt
Mal noch eine Frage, hast du vor auch Apachii SkyHair vs. OBIS ( http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/37635/? ) zu machen? Das wäre toll, und übersetzt hast du ja eigentlich schon alles
Zuerst mal Danke für die tolle Arbeit. Gibt auf jeden Fall ein Endorsement von mir Aber ich habe eine Frage: Wie kann ich denn abstellen, dass "einzigartige NPC" geklont werden? Muss ich da "OBIS Banditen" auf 0 setzen oder "Klonen von NPC verbieten"? Denn in der englischen FAQ von OBIS ist es "OBIS Bandits". Danke schon mal
Mein 1. Kommentar seit meiner Registrierung überhaupt! Betrache es mal als Ehre *hüst*!
Wie auch immer: Von mir ein dickes DANKE! Ich habe zwar keiner deiner ESP's installiert (meine Originalen waren irgendwie anders und ich hab einfach zu viel Angst mein sauberes Save zu zerschießen). Aber deine Übersetzung habe ich via. ESP-Translater über die englische Version gebügelt. Klappt ja ebenso.
Von daher auch ein weiteres Ändohrsement! Keine Ahnung, wie ich das hier bisher übersehen konnte.
Ein paar Kleinigkeiten sind nicht Übersetzt .. z.B. Petty Bounty's Ring oder Problem Bounty's Ring. Bitte fixen. UND vielen Danke für deine Arbeit. Echt, Danke dir !! ______________________________________________________
EDIT: In der Version vom 28.07.14 hast du jetzt einfach die 6 Strings der Ringe gelöscht. Warum ? Das Original hat 1786 Strings und deine Übersetzung 1780.
Es gibt eine neue OBIS Redone Version: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/55334/? Und auch eine neue OBIS Version: 1.61H (http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/31264) Planst du die auch zu übersetzen? Sind ja nur winzige Änderungen, denk ich zumindestens.
Give Feedback
11 comments
die aktuelle OBIS Version ist 2.1 und diese Übersetzung ist 2.02.
Meine Frage an dich ist die, ob du eine aktuelle Version veröffentlichen würdest.
Vielleicht ist auch nichts verändert worden und diese Version ist kompatibel. Ich kenne mich da leider nicht aus und würde gerne deinen Rat dazu hören.
Erstmal Danke für die Übersetzung! Muss ganz schön viel Arbeit sein, ich hab mal überlegt das zu machen, aber der Gedanke an so viel hat mich dann abgeschreckt. Und als ich dann das hier gefunden hab hatte sich das eh erledigt
Mal noch eine Frage, hast du vor auch Apachii SkyHair vs. OBIS ( http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/37635/? ) zu machen? Das wäre toll, und übersetzt hast du ja eigentlich schon alles
edit: hat sich geklärt :-P
Wie auch immer: Von mir ein dickes DANKE! Ich habe zwar keiner deiner ESP's installiert (meine Originalen waren irgendwie anders und ich hab einfach zu viel Angst mein sauberes Save zu zerschießen). Aber deine Übersetzung habe ich via. ESP-Translater über die englische Version gebügelt. Klappt ja ebenso.
Von daher auch ein weiteres Ändohrsement! Keine Ahnung, wie ich das hier bisher übersehen konnte.
Viele Grüße
ReVo
______________________________________________________
EDIT: In der Version vom 28.07.14 hast du jetzt einfach die 6 Strings der Ringe gelöscht. Warum ? Das Original hat 1786 Strings und deine Übersetzung 1780.
Und auch eine neue OBIS Version: 1.61H (http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/31264)
Planst du die auch zu übersetzen? Sind ja nur winzige Änderungen, denk ich zumindestens.
ich wünschte ich könnte dir mehr kudos geben.