Übersetzung von Version 1.2 ist bereits in Arbeit! Da ich mit einem anderen Übersetzungsprogramm nun arbeite sollte auch alles was übersetzt werden sollte mir zur Übersetzung gezeigt werden...
Ich kann die Quest bei Goldur nicht starten kann ihn nur fragen ob er etwas zu verkaufen hat das wars Original schon installiert danach Übersetzung auch nach Neuinstallation keine Änderung was soll ich tun?
Hallo, ich habe mal ein paar Fragen. Ich fand diesen Mod echt cool, allerding sehe ich die Körper der Falkennester Wachen nicht und auch nicht ihre Items (haben keine textur, sind unsichtbar). Wie starte ich die Quest überhaupt?
hi danke für die Übersetzung kannst du immer(!) zu deinem aktuellen download, die Version Nummer der dazu zu benutzen englischen Version, vermerken, das wäre echt supgergeil
mfg link
ps: welche Version muss ich benutzen zu deinem download? 1.0 oder 1.1 mit fix?
erst mal danke für die Übersetzung. Ich habe die Quest angefangen und es sind wohl noch einige Queste nicht übersetzt. Gerade am Anfang ist vieles noch in englisch. Ich habe mir Deine Version runtergeladen und damit die aktuelle Version 1.2 übersetzt. Ich nutze den TesVTranslator und wenn man sich die DLStrings anschaut dann sind ab der 1/2 nur noch englische Texte drinnen.
Ich habe den EggTranslator genutzt, dort ist auch alles deutsch. Später habe ich gemerkt dass doch noch einiges in Englisch ist. Für die weiteren Übersetzungen werde ich ebenfalls TesVTranslator verwenden, ebenso für die Übersetzung des Updates and der ich arbeite.
20 comments
Da ich mit einem anderen Übersetzungsprogramm nun arbeite sollte auch alles was übersetzt werden sollte mir zur Übersetzung gezeigt werden...
Bist du da schon dran?
die Dialoge und Beschriftungen sind deutsch.
PS: Der Mod sieht einfach GEIL aus
es wäre sehr nett von Dir, wenn Du mal eine Info geben würdest, ob Du die Version 1.3 noch übersetzt.
Viele Grüße
centauripit
wird es auch eine Übersetzung der Version !.3 geben. Das wäre echt toll.
kurze frage, wird an der Übersetzung noch gearbeitet?
mfg
danke für die Übersetzung
kannst du immer(!) zu deinem aktuellen download, die Version Nummer der dazu zu benutzen englischen Version, vermerken, das wäre echt supgergeil
mfg
link
ps: welche Version muss ich benutzen zu deinem download?
1.0 oder 1.1 mit fix?
Die Versionsnummer oben zeigt die Version der englischen Version an
erst mal danke für die Übersetzung.
Ich habe die Quest angefangen und es sind wohl noch einige Queste nicht übersetzt. Gerade am Anfang ist vieles noch in englisch.
Ich habe mir Deine Version runtergeladen und damit die aktuelle Version 1.2 übersetzt.
Ich nutze den TesVTranslator und wenn man sich die DLStrings anschaut dann sind ab der 1/2 nur noch englische Texte drinnen.
Übersetzt Du den Rest auch noch?
Bis denn Octomolch