To install, extract or drag and drop the "meshes" folder into the following directory:

"(DRIVE LETTER):\Steam\steamapps\common\Fallout 4\Data\"

overwrite files and folders when asked, and that's it!

Enjoy!