If you want to use the longer IW goatee with Young Kiryu face or vice versa, go into the dds folder in either mod and copy the face, hair, mayu, and nkjt files over to the mod you want to use, and that should be it.

(If swapping from Young to Old, delete face_mt, face_tr, and face_ts.)