0 of 0
About this mod
Translation of the game into Polish.
---
Spolszczenie X4 Foundations.
- Permissions and credits
Najbardziej aktualne spolszczenie X4 Foundations, Split Vendetta i Cradle of Humanity autorstwa wielu osób. Nie jestem jego autorem, dopiero niedawno dołączyłem do grona tłumaczy.
Do przetłumaczenia zostały jeszcze opisy sektorów w encyklopedii. Do tego mogą wystąpić błędy w tłumaczeniu i nieliczne nieprzetłumaczone zwroty.
Gra przetłumaczona jest prawie w całości. Można znaleźć pojedyncze zwroty po angielsku. Mogą występować literówki i błędy w tłumaczeniu.
Wszystkie błędy, zauważone braki i propozycje zmian można zgłaszać na forum egosoftu lub xudb.pl.
UWAGA! Spolszczenie dodaje do gry oznaczenie "modified". Więc kiedy Egosoft udostępni już opcje gry online, po polsku z tej opcji nie skorzystacie. Zapisy z gry po polsku także będą niekompatybilne z opcjami gry online (zapis nie będzie mógł zostać przekonwertowany do zapisu online), nawet po zmianie języka na angielski. Spolszczenie jest więc tylko do gry jednoosobowej. Zresztą tak jak każdy inny mod do tej gry.
Wszystkie błędy, zauważone braki i propozycje zmian można zgłaszać na forum egosoftu lub xudb.pl.
UWAGA! Spolszczenie dodaje do gry oznaczenie "modified". Więc kiedy Egosoft udostępni już opcje gry online, po polsku z tej opcji nie skorzystacie. Zapisy z gry po polsku także będą niekompatybilne z opcjami gry online (zapis nie będzie mógł zostać przekonwertowany do zapisu online), nawet po zmianie języka na angielski. Spolszczenie jest więc tylko do gry jednoosobowej. Zresztą tak jak każdy inny mod do tej gry.