Give Feedback
Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Simplified Chinese Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version2.0b
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
未读描述 - 对排序一切的小调整 - 次世代兼容(Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible)模组菜单的简体中文翻译。This is a Simplified Chinese translation of Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible.
- Requirements
- Permissions and credits
未读描述 - 对排序一切的小调整 - 次世代兼容(Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible)模组菜单的简体中文翻译。This is a Simplified Chinese translation of Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible.
注:未读描述 - 对排序一切的小调整 - 次世代兼容(Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible)模组的原始模组为排序一切Sort Everything模组,必须先下载安装排序一切模组后再将小调整模组覆盖安装后方可使用,小调整模组相比排序一切模组增加了几项新的模组菜单选项,本翻译模组是将小调整模组的模组菜单翻译为简体中文,其中小调整模组(2.0b版本)对比排序一切模组的具体调整如下:
1. 现在当你点击或选择任务时，“*”标记会立即被清除，而不是在你选择下一个任务之前被清除。更像是原始游戏的方式。
2. 将“*”标记移到任务级别之前。
3. 将“*”标记和高亮描述文本颜色更改为#d68f29（橙色），在游戏中看起来更加美观和可读。
4. 任务按以下顺序排序：当前 跟踪的任务→→新（未读）任务→→已读 任务。
在每个组内，它也遵循你在排序一切模组(Sort Everything) 中设置的排序规则，如升序、降序、字母顺序等。当你阅读完未读任务后，它们将被正确排序为已读任务。
5. 现在完成的任务也按照最近完成（未读）任务→已完成 任务已读排序。
6. 排序一切模组(Sort Everything) 中按位置对已完成任务进行分组的原始可切换选项仅在启用“已完成任务列表的字母排序”选项时才有效。现在我将功能逻辑更改为
a. 按字母顺序 开启，位置 关闭：仅按字母排序。
b. 按字母顺序 开启，位置 打开：首先按位置分组，每组内按字母排序。
c. 按字母顺序 关闭，位置 打开：首先按位置分组，在每个组内任务级别降序。
d. 按字母顺序 关闭，位置 关闭：按照常见的任务菜单排序设置。
根据上述设置，最近完成的任务仍然位于顶部。
7. (排序一切 - 附加功能)
任务物品和书籍标签现在应用分组功能。
a. 任务物品类别： 已加星标（新） →→面具→→任务物品及其他→→未读书籍→→已读书籍。
b. 其他项目类别： 已加星标（新）→→ 垃圾 →→钱币、任务物品和其他→→未读书籍→→已读书籍。
现在更容易找到垃圾和未读的书。绘画不会被归类为垃圾。
8. 修正（排序一切 - 附加功能）
现在垃圾分类正确。
9. 修正 (排序一切 - 附加功能)
现在垃圾，书籍，绘画和其他物品终于可以正确分类了。
10. 现在 动物寓言集 部分应用了未读描述功能。
本翻译模组安装方法:
首先必须先下载安装排序一切原始模组Sort Everything主文件其中的次世代版本2 - Sort Everything - Next Gen,不需要下载菜单和用户设置3 - Sort Everything - Menu and user settings,然后再下载安装小调整模组Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible,主文件其中的第二项,Unread Descriptions-Sort Everything-Minor Tweaks-Extras-Patch - NextGen(注意安装方法是将第二项的小调整模组覆盖排序一切原始模组),之后再安装本翻译模组
自动安装:使用模组管理器(Vortex/TW3MM)安裝，设定本翻译模组权限高于Sort Everything模组及Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible模组的权限。
或手动安裝:解压缩后将本模组文件「cn.w3strings」覆盖「[巫师3游戏文件夹]\Mods\modSortEverything\content\cn.w3strings」
注:未读描述 - 对排序一切的小调整 - 次世代兼容(Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible)模组的原始模组为排序一切Sort Everything模组,必须先下载安装排序一切模组后再将小调整模组覆盖安装后方可使用,小调整模组相比排序一切模组增加了几项新的模组菜单选项,本翻译模组是将小调整模组的模组菜单翻译为简体中文,其中小调整模组(2.0b版本)对比排序一切模组的具体调整如下:
1. 现在当你点击或选择任务时，“*”标记会立即被清除，而不是在你选择下一个任务之前被清除。更像是原始游戏的方式。
2. 将“*”标记移到任务级别之前。
3. 将“*”标记和高亮描述文本颜色更改为#d68f29（橙色），在游戏中看起来更加美观和可读。
4. 任务按以下顺序排序：当前 跟踪的任务→→新（未读）任务→→已读 任务。
在每个组内，它也遵循你在排序一切模组(Sort Everything) 中设置的排序规则，如升序、降序、字母顺序等。当你阅读完未读任务后，它们将被正确排序为已读任务。
5. 现在完成的任务也按照最近完成（未读）任务→已完成 任务已读排序。
6. 排序一切模组(Sort Everything) 中按位置对已完成任务进行分组的原始可切换选项仅在启用“已完成任务列表的字母排序”选项时才有效。现在我将功能逻辑更改为
a. 按字母顺序 开启，位置 关闭：仅按字母排序。
b. 按字母顺序 开启，位置 打开：首先按位置分组，每组内按字母排序。
c. 按字母顺序 关闭，位置 打开：首先按位置分组，在每个组内任务级别降序。
d. 按字母顺序 关闭，位置 关闭：按照常见的任务菜单排序设置。
根据上述设置，最近完成的任务仍然位于顶部。
7. (排序一切 - 附加功能)
任务物品和书籍标签现在应用分组功能。
a. 任务物品类别： 已加星标（新） →→面具→→任务物品及其他→→未读书籍→→已读书籍。
b. 其他项目类别： 已加星标（新）→→ 垃圾 →→钱币、任务物品和其他→→未读书籍→→已读书籍。
现在更容易找到垃圾和未读的书。绘画不会被归类为垃圾。
8. 修正（排序一切 - 附加功能）
现在垃圾分类正确。
9. 修正 (排序一切 - 附加功能)
现在垃圾，书籍，绘画和其他物品终于可以正确分类了。
10. 现在 动物寓言集 部分应用了未读描述功能。
本翻译模组安装方法:
首先必须先下载安装排序一切原始模组Sort Everything主文件其中的次世代版本2 - Sort Everything - Next Gen,不需要下载菜单和用户设置3 - Sort Everything - Menu and user settings,然后再下载安装小调整模组Unread Descriptions - Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible,主文件其中的第二项,Unread Descriptions-Sort Everything-Minor Tweaks-Extras-Patch - NextGen(注意安装方法是将第二项的小调整模组覆盖排序一切原始模组),之后再安装本翻译模组
自动安装:使用模组管理器(Vortex/TW3MM)安裝，设定本翻译模组权限高于Sort Everything模组及Sort Everything minor tweaks - Next-Gen Compatible模组的权限。
或手动安裝:解压缩后将本模组文件「cn.w3strings」覆盖「[巫师3游戏文件夹]\Mods\modSortEverything\content\cn.w3strings」