高清简体中文字体补丁 Font and related configuration file to make chinese text both simplified and large enough for 4K display.
Permissions and credits
Credits and distribution permission
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou can upload this file to other sites but you must credit me as the creator of the file
Modification permissionYou are allowed to modify my files and release bug fixes or improve on the features so long as you credit me as the original creator
Conversion permissionYou can convert this file to work with other games as long as you credit me as the creator of the file
Asset use permissionYou are allowed to use the assets in this file without permission as long as you credit me
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
Changelogs
Version 0.1
Original Version. Remapped Simplified Chinese Font. Font size 60 for subtitle and choices, 35 for others.
There are only traditional chinese translation of game text, and sometimes it is painful to read. Of course I cannot make a seperate translation with simplified chinese, so I looked for a font that remap traditional Chinese character to simplified ones. But it won't work because the out-dated game engine cannot generate fontcache with both large fontsize and large font file size. So I make a subset of that font to shrink the font file size so fontcache can be generated.
Install: Just put the custom font folder under .\Data folder.
Only tested with a 4K 32inch display so the font size may not be appropriate for all situations. Just edit font size in fonts_zh.2da file with any text editor(The column which contains number 35 & 60).
Most of the techincal details are learned from following mods : https://www.nexusmods.com/witcher/mods/961 https://www.nexusmods.com/witcher/mods/906 https://www.nexusmods.com/witcher/mods/777
Fonts are from https://github.com/nowar-fonts/Nowar-Sans