File information

Last updated

Original upload

Created by

MrTraduttore

Uploaded by

MrTraduttore

Virus scan

Safe to use

About this mod

La patch sostituisce tutti i testi del gioco della lingua inglese, eccetto per la scritta "confine cursor" (serve a impedire al puntatore di uscire fuori dallo schermo). Neanche la scritta "english" dal menu delle lingue è modificabile, perché mancante nel file della lingua inglese (Il file che ho modificato per fare questa traduzione).

Permissions and credits
Per installare la mod inserisci l'installer nella cartella del gioco, (o in caso contrario scegli la cartella del gioco all'interno del programma quando vedrai il pulsante "select"), fai doppio click sul programma. Premi su next finché non vedi il pulsante select e assicurati che la cartella del gioco sia selezionata. Poi continua a premere su next, finché non vedi il pulsante "close" per chiudere il programma d'installazione.

ATTENZIONE:
La traduzione non è compatibile con la demo, ed è pensata per la versione più recente di steam (e probabilmente anche itch.io):
versione 2020.3.26.7510196, versione file 2020.3.26.39092 (click destro su WhosLila.exe, proprietà, dettagli).

Le versioni precedenti potrebbero non funzionare, perché le posizioni degli asset nel file che viene modificato potrebbero essere diverse (e quindi metterebbe il file della traduzione al posto di un altro asset: un immagine, un modello 3d, o una delle traduzioni originali. In quel caso ovviamente una delle altre lingue sarà l'italiano, anche se non c'è scritto. Quindi se la traduzione non funziona ma l'installer da SUCCESS in tutte le voci, prova le altre lingue).

È disponibile una modalità di installazione alternativa in cui sostituire direttamente il file interessato che contiene i dialoghi del gioco, ma anch'esso è pensato per la versione più recente di steam, e non so cosa potrebbe succedere in altre versioni precedenti, perché al contrario dell'installer potrebbero cambiare tutti gli indirizzi degli asset.