La patch sostituisce tutti i testi del gioco della lingua inglese, eccetto per la scritta "confine cursor" (serve a impedire al puntatore di uscire fuori dallo schermo). Neanche la scritta "english" dal menu delle lingue è modificabile, perché mancante nel file della lingua inglese (Il file che ho modificato per fare questa traduzione).
Permissions and credits
Credits and distribution permission
Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
This author has not credited anyone else in this file
Donation Points system
Please log in to find out whether this mod is receiving Donation Points
Per installare la mod inserisci l'installer nella cartella del gioco, (o in caso contrario scegli la cartella del gioco all'interno del programma quando vedrai il pulsante "select"), fai doppio click sul programma. Premi su next finché non vedi il pulsante select e assicurati che la cartella del gioco sia selezionata. Poi continua a premere su next, finché non vedi il pulsante "close" per chiudere il programma d'installazione.
ATTENZIONE: La traduzione non è compatibile con la demo, ed è pensata per la versione più recente di steam (e probabilmente anche itch.io): versione 2020.3.26.7510196, versione file 2020.3.26.39092 (click destro su WhosLila.exe, proprietà, dettagli).
Le versioni precedenti potrebbero non funzionare, perché le posizioni degli asset nel file che viene modificato potrebbero essere diverse (e quindi metterebbe il file della traduzione al posto di un altro asset: un immagine, un modello 3d, o una delle traduzioni originali. In quel caso ovviamente una delle altre lingue sarà l'italiano, anche se non c'è scritto. Quindi se la traduzione non funziona ma l'installer da SUCCESS in tutte le voci, prova le altre lingue).
È disponibile una modalità di installazione alternativa in cui sostituire direttamente il file interessato che contiene i dialoghi del gioco, ma anch'esso è pensato per la versione più recente di steam, e non so cosa potrebbe succedere in altre versioni precedenti, perché al contrario dell'installer potrebbero cambiare tutti gli indirizzi degli asset.