Star Wars: Battlefront II (2017)
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

MisterPenguin95

Uploaded by

MisterPenguin95

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

About this mod

Ce mod propose la voix française du Mandalorien pour accompagner le mod The Mandalorian par Dulana57, remplaçant la voix de Finn.

Requirements
Permissions and credits
Introduction :

  • Ce mod propose la voix française du Mandalorien pour accompagner le mod The Mandalorian par Dulana57, AlexPo, SiRME, Lamestreamer,
  • Zenger et Sean Lack (https://www.nexusmods.com/starwarsbattlefront22017/mods/2090).
  • Ce mod remplace la voix de Finn tandis que le mod mentionné remplace son apparence.
  • Tous les dialogues sont pris de la série et extrait par mes soins, en faisant au maximum pour réduire les bruits en arrière-plan quand
  • c’est possible.
  • Ce mod est MP SAFE, vous pouvez donc l’utiliser en multijoueur.

Quelques lignes de dialogue:

  • Emote / Réplique 1 : Je t'avais dit que c'était pas une bonne idée.
  • Emote / Réplique 2 : Je peux te garder au chaud ou je peux te refroidir.
  • Emote / Réplique 3 : Je prends les paris.
  • Emote / Réplique 4 : Telle est la voie. 


Limitations :

  • Le mod est incompatible avec tous les mods qui remplacent la voix de Finn
  • Les dialogues entre Finn et Phasma sont rendus muet faute de dialogue entre Phasma et le Mandalorien.
  • La radio du Premier Ordre / Resistance annoncera le Mandalorien comme un ennemi / allié, sans plus de précision.
  • Le Mandalorien ne peut pas annoncer l'approche héros ennemis faute de dialogue similaire dans la série, même générique.
  • Suite à des problèmes avec l'outil Frosty Localization Editor, je ne peux pas proposer de changement d'UI pour remplacer "Finn" par "Le Mandalorien", car cela cause des problèmes dans d'autres textes (la capacité de Finn passe de "OEIL DE LYNX" à "?IL DE LYNX". Même en modifiant à la main puis en sauvegardant, le problème persiste).

Améliorations futurs :

  • Plus de lignes de dialogue
  • Proposer une version qui remplace la voix de Han Solo, comme le mod de référence


Remerciements :

flokillers2, auteur du mod Ahsoka Tano Vraie Vf 8 emotes et texte ui fr 1.0 (https://www.nexusmods.com/starwarsbattlefront22017/mods/5415?tab=posts&BH=1) pour son aide à différentes étapes de ce mod, sans qui ce mod aurait pris plus de temps à paraître. Merci !
- ZengerFake, auteur du mod The Mandalorian Audio Overhaul (https://www.nexusmods.com/starwarsbattlefront22017/mods/5377?tab=description) qui m’a inspiré, aidé et guidé dans la création de ce mod. Many thanks !
- abouvin, auteur du mod Anakin Obi-Wan et Yoda avec les VRAIES VF (https://www.nexusmods.com/starwarsbattlefront22017/mods/2755?tab=posts) pour son aide. Très bon mod que j’utilise et que je recommande.
- Disney, pour la série The Mandalorien
- Dominique GUILLO, pour son doublage FR du Mandalorien
- Vous, pour avoir téléchargé ?