0 of 0
File information
Created by
Vinicius Oliveira-KatUploaded by
KaaaaaaaatVirus scan
Some files not scanned
About this mod
Dublagem COMPLETA para o jogo Starfield, todos os personagens estão devidamente LOCALIZADOS EM PTBR
- Permissions and credits
- Changelogs
DUBLAGEM CONCLUÍDA!
Jogo completamente dublado do inicio ao fim, desde os personagens principais quanto os personagens secundário, até mesmo quiosques ou rádios encontrados pelo mapa estão em PTBR
Faça parte do nosso discord e acompanhe os futuros projetos: Discord
Possiveis problemas
SOBRE A DUBLAGEM!
Video do TIO JOE ensinando passo a passo como instalar
INSTALAÇÃO
Dentro desse zip haverá uma pasta DATA, essa pasta deve ser descompactada dentro de documentos/my games/starfield
e também dentro da pasta Starfield(em MEUS DOCUMENTOS/MY GAMES/STARFIELD), você deverá criar um arquivo chamado StarfieldCustom.ini com a seguinte linha de codigo
Sem essa linha de codigo a dublagem NÃO será aplicada, espero que gostem, foi feita com carinho
CONTRIBUIÇÕES
Outros projetos (como toda a saga Fallout) já está em nosso escopo de produção, tudo continuará sendo distribuido de forma GRATUITA, mas considere realizar uma contribuição para que continuemos nessa saga de dublagem
Patreon (é de graça, a doação é opcional)
Canal do youtube
Meu pix: 887bf7aa-be0a-45cf-9ed0-3711d73afab1
PIX QR CODE
AGRADECIMENTOS
Um imenso agradecimento a cada um que tornou isso possivel, em breve trarei uma surpresa à todos aqueles que contribuiram financeiramente para a continuidade do projeto
Apoiadores:
Uma extensa lista que pode ser visualizada no discord e futuramente na endscreen do jogo
Desenvolvedores:
Matheus
Han
Eli Feitosa
Maskarado
Youtubers:
Maskarado
Tio Joe
MitoGouken
Grupos
Taverna de Memes
Enquanto a EA existir eu não serei feliz
Central de Traduções
Starfield Brasil
Agradecimentos também a Bethesda com seu longo tempo de mercado dando um ótimo suporte a mods e facilidade de acesso à modificações, tanto que esse é meu primeiro MOD e eu consegui tudo o que eu pretendia.
Enfim, obrigado à todos, espero poder recompensa-los com uma dublagem que lhe agradem.
Jogo completamente dublado do inicio ao fim, desde os personagens principais quanto os personagens secundário, até mesmo quiosques ou rádios encontrados pelo mapa estão em PTBR
Faça parte do nosso discord e acompanhe os futuros projetos: Discord
Possiveis problemas
- A revisão está sendo feita com pouquissimas pessoas, o jogo é imenso, então é bem dificil acompanhar o que está bom ou não, então muito facilmente será possivel encontrar dublagens literais, frases fora de timing, mas todos esses problemas podem ser aderaçados no discord também por essa sala
- Dublagem foi feita por duas formas, a primária sendo ElevenLabs, onde há uma maior qualidade e procedência nas falas, cerca de 50% do jogo foi dublado dessa maneira, enquanto personagens secundários e também autogerados foram feitos com Coqui, alternativa gratuita mas que também entregou um resultado satisfatório
SOBRE A DUBLAGEM!
Video do TIO JOE ensinando passo a passo como instalar
INSTALAÇÃO
Dentro desse zip haverá uma pasta DATA, essa pasta deve ser descompactada dentro de documentos/my games/starfield
e também dentro da pasta Starfield(em MEUS DOCUMENTOS/MY GAMES/STARFIELD), você deverá criar um arquivo chamado StarfieldCustom.ini com a seguinte linha de codigo
[Archive]
bInvalidateOlderFiles=1
sResourceDataDirsFinal=
Sem essa linha de codigo a dublagem NÃO será aplicada, espero que gostem, foi feita com carinho
CONTRIBUIÇÕES
Outros projetos (como toda a saga Fallout) já está em nosso escopo de produção, tudo continuará sendo distribuido de forma GRATUITA, mas considere realizar uma contribuição para que continuemos nessa saga de dublagem
Patreon (é de graça, a doação é opcional)
Canal do youtube
Meu pix: 887bf7aa-be0a-45cf-9ed0-3711d73afab1
PIX QR CODE
AGRADECIMENTOS
Um imenso agradecimento a cada um que tornou isso possivel, em breve trarei uma surpresa à todos aqueles que contribuiram financeiramente para a continuidade do projeto
Apoiadores:
Uma extensa lista que pode ser visualizada no discord
Desenvolvedores:
Matheus
Han
Eli Feitosa
Maskarado
Youtubers:
Maskarado
Tio Joe
MitoGouken
Grupos
Taverna de Memes
Enquanto a EA existir eu não serei feliz
Central de Traduções
Starfield Brasil
Agradecimentos também a Bethesda com seu longo tempo de mercado dando um ótimo suporte a mods e facilidade de acesso à modificações, tanto que esse é meu primeiro MOD e eu consegui tudo o que eu pretendia.
Enfim, obrigado à todos, espero poder recompensa-los com uma dublagem que lhe agradem.