home
Stardew Valley
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

hmfm

Uploaded by

enocat

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

About this mod

星露谷物语中文版，支持i18n。

Requirements
Permissions and credits
This Mod Support i18n translation.
本mod支持国际化(i18n)翻译。

本模组仅包含[CP]补丁，完整版链接

模组基于星语制作，星语是一个可以将非国际化(i18n)的ContentPatcher模组转化为i18n的工具。



遇到翻译问题或者有更好的翻译建议可以留言或加群 (331506515) 讨论。项目目前为个人维护，也欢迎更多的玩家参与进来~


国内下载分流（3DM Mod站）
群里不定期更新翻译。




8月16日更新
  • 重制翻译工程
  • 感谢小魔王同学提供翻译接口，机翻600条文本
  • 感谢次元同学完成机翻文本的润色
  • 目前剩余120条文本未翻译

6.21更新
  • 感谢ZRAS(墨曌)同学，贡献了650条左右的新版本翻译，目前已整合进最新版翻译进度。

6.12更新
  • 感谢ZRAS(墨曌)同学，重新润色、校对了SVE的全部已翻译文本（包含剧情对话和翻译）。
  • 感谢ZJY，贡献了SVE1.13版本中500条SVE翻译，目前工作卡在我这边，只整理更新了其中100条左右。
  • 欢迎更多同学参与到汉化中来～
  • 祝大家暑假玩的开心！

5.26更新
- 增加传送魔法相关剧情翻译。


4.5 更新
- 修复654条过时翻译
 - 补完莫里斯剧情翻译。
 - 补完其它SVE剧情翻译（不包括沉浸式、爷爷的农场）。
 - 修复过时翻译造成的动画丢失、表情丢失、文本丢失。
- 根据原版星露谷物语，统一SVE中的NPC、事件、物品名称。
- 重新制作索菲娅剧情翻译。
- 重新制作祝尼莫NPC“苹果”剧情翻译。
- 去除祝尼魔“呀哈哈”梗（之前汉化组夹带的私货……喜欢的话可以自行替换回来）
* 提供翻译模版，玩家可参与到翻译中来提供更好的建议。



4.1 更新：
- 新增安迪剧情的翻译。
- 润色文本。



特别感谢1.12.10版之前参与过汉化的同学
1059 Studio（B站：湖边的稻草）、光风霁月（B站：月满桜庭）、N（B站：M.N）、几何、应天长（B站：苏子祤）、几许澄澈i、moji（B站：反正只是咸鱼一条）、大茶杯、X先森（B站：妆挽呀）、朝闻道、㠩㠵（B站：腹黑的柒柒子）、孤独回复成功v、素水怀雨（笔名）、羿禹（B站：昊辰丸）、kamelv（B站：XXX_叁茬）、地平线丶、Opium（B站：薛定猫饿了）、已阅、年年有鱼（B站：小裕哒啦啦）、黑猫非猫（B站：黑猫非猫）