Działa jako osobny mod (Włóż do folderu mods)
Kompatybilność do moda earthy recolours by Epitopus.


Wymaga moda:


https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/5255


Author of the mod: DaisyNiko

UWAGA Spolszczenie na wersje 1.5 na chwilę obecną nie wymaga smapi. Wystarczy podmienić foldery
-Spolszczono zawartość wersji 1.5
-Zmieniono nazwe klatki na kurnik
-Zmieniono nazwe glisdy na poczwarke
-Zmieniono opisy kilku przedmiotów
-Sporo poprawek

UWAGA Spolszczenie na wersje 1.5 na chwilę obecną nie wymaga smapi. Wystarczy podmienić foldery

-Naprawiono błąd z lokalną kooperacją

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA


-Poprawki błędów

-Drobne zmiany

-Naprawiono creditsy

-Większość rzeczy w kinie powinna być po polsku

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Poprawki wielu błędów

-Przetłumaczono wszystkie reakcje w kinie (należy sprawdzić)

-Zmieniono pakowanie spolszczenia z rar na zip (To powinno naprawić niektóre błędy z wypakowaniem)

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono problem ze zbiorami
-Poprawki błędów

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Drobne poprawki błędów
-Zmieniono wersje moda na 1.5.4
-Poprawiono zły opis umiejętności

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono dropy z potworów (od teraz szkielety dropią fragmenty kości)
-Zmieniono, poprawiono i przerobiono prawie wszystkie dialogi i programy telewizyjne

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.
-Naprawiono błąd z nazwami zbiorów (Jest mały błąd, gdy po nauczeniu się czytaniu złotych zwojów są one po portugalsku. Musicie zrestartować całą grę, żeby były poprawnie przetłumaczone)
-Zmieniono niektóre opis

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono problem ze zbiorami przy tworzeniu nowego zapisu, gdy spolszczenie było zainstalowane
Póki co niestety każdy zbiór będzie miał nazwę typu :"Zbiór 1, Zbiór 2"

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono błąd z festiwalami w trybie co-op

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

Wersja 1.5.5

Należy zaktualizować smapi i content patcher

Nie podmienia już języka Portugalskiego (Strzałka w prawo i będzie Polski)

-Drobne poprawki

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Poprawione event z Marnie i Lewisem w mieście

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.
-Pozmieniano wszystkie eventy
-Przetłumaczono event z Eliottem
-Poprawiono większość błędów w eventach
-Poprawiono niektóre dialogi
-Naprawiono problem z wyświetlaniem się nowej wersji w konsoli smapi

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.


-Poprawiono błędy z portretami postaci w niektórych eventach

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Drewniany kosz itp. to teraz Drewniany koksownik itp.
-Poprawiono więcej dialogów
-Poprawiono teksty, gdy ryby ze stawu czegoś potrzebują

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Drobne poprawki
-Zmieniono samorodek na rudę

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Zmieniono opis początkowego prezentu od Burmistrza

Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Naprawiono 14 sercowy event z maru

-Drobne zmiany i poprawki

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki od członka naszego discorda
-Poprawiono quest od Caroline
-Gus już nie będzie mówił dobry wieczór w dzień

WYMAGA CONTENT PATCHER
-Poprawiono błędy z dużymi literami
-Zmieniono twój fundusz na Pieniądze
-Zmieniono gracz łowi na gracz wyławia
-Zmieniono Suknia z Oasis na Suknia z oazy
-Zmieniono Lampa Skrzynkowa na Kwadratowa lampa
-Poprawiono opis SD czapy

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Drobne zmiany w dialogach i eventach
-Zmieniono "Ostatni dzień" na "1 Dzień"
-Zmieniono nazwę specjalnego zadania Pierre

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Poprawki
-Czarownik to od teraz Czarodziej

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Przetłumaczono event z Robin i Niedźwiedziem

Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Potencjalny fix z brakiem możliwości dołączenia do co-opa gdy ma się zainstalowane spolszczenie (trzeba sprawdzić jak serwery się ogarną)
-Poprawki błędów i małe zmiany
-Naprawiono problem uniemożliwiający rozpoczęcie festiwali

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Naprawiono Zbiory

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki od członka naszego serwera discord
-Drobne zmiany
-Poprawki w kodzie
-Magnetyczność to od teraz Magnetyzm
-Przetłumaczono grafikę gry w kinie przez Esiala

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Zmieniono nazwy ulepszeń:
Wampiryczny na Krwiopijca
Strzyżący na Przecinak
-Zmieniono opis zadania związanego z junimo kart

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Poprawiono i pozmieniano wszystkie dialogi

-Przetłumaczono niektóre potwory i przedmioty

-Poprawiono tekst przy próbie wejścia do sypialni osoby, z którą nie mamy dobrych relacji

-Poprawiono parę błędów

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Zmieniono nazwę specjalnego zadania, żeby się zmieściło w okienku zadań
-Zmieniono dialog w intrze z dziadkiem
-Zmieniono dialog drugiej połówki przy otrzymaniu losowego mebla "Z poczty"

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Kolejne poprawki od członka naszego serwera
-Alosa to teraz Aloza
-Mullus to teraz Barwena
-Próba poprawy ogłoszenia od Czarownika

WYMAGA CONTENT PATCHER



-Naprawiono błąd z meblami (ten z kropką)
Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER




-Kolejne poprawki

Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Drobne poprawki
-Poprawiono event z psem Alexa i z prośbą o kalafior od Jodi

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.
-Poprawiono dialogi po podarowaniu prezentów
-Drobne poprawki

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Potencjalny fix z brakiem możliwości dołączenia do co-opa gdy ma się zainstalowane spolszczenie (trzeba sprawdzić jak serwery się ogarną)
-Poprawki błędów i małe zmiany
-Naprawiono problem uniemożliwiający rozpoczęcie festiwali

WYMAGA CONTENT PATCHER
-Poprawki błędów
-Usunięto niektóre "Tak czy inaczej" w dialogach i eventach

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawiono zbiory w domu kultury
-Poprawiono komunikat o nie udanej próbie połączenia się z serwerem
-Poprawiono dialog Lewisa
-Poprawiono kanał z pogodą

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawiono event z ouija board od Abigail

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Naprawiono błąd z zadaniem od Georga

Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Zmieniono opis procy
-Poprawiono nazwy mebli
-Potencjalny fix do eventu z wyspy



Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki, które pominąłem


Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki błędów
-Drobne zmiany w kodzie (np Kaczki teraz kosztują 1200 zamiast 4000 złota)
-Zmiana formatu zegara z 0:00 na 00:00

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.
-Poprawki błędów
-Zmieniono nazwę umiejętności od wydobycia geod
-Zmieniono tekst pytający o adopcje psa lub kota (Dla zgodności z modami)
-Zmieniono nazwy zamarzniętej łzy i zamrożonej geody

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki i drobne zmiany
-Zmieniono większość "pomiędzy" na "między"

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Mąka żytnia to teraz mąka pszenna
-zboże to teraz pszenica, jak i nasiona zboża
-poprawiono błąd
-Poprawiono błędy typu tą, tę
-Poprawiono tajemniczą notatkę
-Poprawiono kolejności w plikach
-Poprawiono opis umiejętności botanik

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Potencjalny fix z brakiem możliwości dołączenia do co-opa gdy ma się zainstalowane spolszczenie (trzeba sprawdzić jak serwery się ogarną)
-Zmieniono nazwę przedmiotu jaki chce czarodziej w zadaniu (Wcześniej Esencja Pustki)

WYMAGA CONTENT PATCHER



-Naprawiono błąd z listem od Williego


Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER








To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Drobne zmiany w kodzie
-Naprawiono błąd w którym kowbojki nazywały się 11

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Dodano opcje zmienienia czcionki. Można to zrobić albo w pliku config, albo przez pobranie tego moda: https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/5098
(Po zmianie trzeba zrestartować grę)

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Poprawiono i zmieniono pozostałe teksty, od teraz powinno być mniej błędów
-Zmieniono wersję spolszczenia na 1.5.6 (Nic to nie daje, ale za dużo jest narzekań że nie jest zgodna z wersją gry)

WERSJA SMAPI PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA.

-Zmieniono Tapper na Żywiczarz
-Drobne poprawki

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Przywrócono plik summer_beach.png

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawiono dialog Maru w jesieni


Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Usunięto niektóre przecinki przed "i"
-Drobne zmiany i poprawki
-Poprawiono większość filmów w kinie

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki błędów z dużymi literami

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki błędów na początku gry
-W specjalnych zadaniach zmieniono "wyślij" na "sprzedaj"

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawki w dialogach, eventach jak i kodzie gry.
-Centrum Społeczności to teraz Dom Kultury
Lista zmian na naszym Discordzie

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawiono zadanie od birdie
-Zmieniono dialog w zadaniu na olej truflowy

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Dodano opcje zmienienia czcionki. Można to zrobić albo w pliku config, albo przez pobranie tego moda: https://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/5098
(Po zmianie trzeba zrestartować grę)
-Dodano drugą alternatywną czcionkę

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Drobne poprawki

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Naprawiono błąd z brakiem polskich znaków przy wyłączonych polskich grafikach

WYMAGA CONTENT PATCHER
-Zmieniono dialog, gdy npc kupił przedmiot sprzedany przez farmera u sprzedawcy

WYMAGA CONTENT PATCHER


-Poprawiono dialog Maru w jesieni
-Próba naprawienia błędu z plikiem tent.json


Przez jakiś czas będzie pojawiało się dużo łatek naprawiających spolszczenie, polecam sprawdzać. Przepraszam za niedogodności

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Potencjalny fix z brakiem możliwości dołączenia do co-opa gdy ma się zainstalowane spolszczenie (trzeba sprawdzić jak serwery się ogarną)
-Poprawki błędów i małe zmiany

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Przetłumaczono pominięte teksty

WYMAGA CONTENT PATCHER




To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER
-To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER









To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Zmieniono opis wędek
-Poprawiono informacje o sezonie na maliny/jeżyny

WYMAGA CONTENT PATCHER
To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER





To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER






To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER
-Poprawiono zbiory w domu kultury
-Poprawiono komunikat o nie udanej próbie połączenia się z serwerem
-Poprawiono dialog Lewisa
-Poprawiono kanał z pogodą
-Naprawiono błąd z wczytującą się alternatywną czcionką

WYMAGA CONTENT PATCHER







To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER


To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER



To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER

-Poprawiono intro
-Zmieniono list od pierre (program zwrotu pieniędzy na program Cash-back)

WYMAGA CONTENT PATCHER










To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER

-To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER

To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER











To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

WYMAGA CONTENT PATCHER



To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

Spolszczenie na telefon z systemem Android

Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android



-To samo co w wersji na Pc

Jeśli nadal macie ten sam problem, trzeba zrobić nową farme.



Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android

-To samo co w wersji na Pc

Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android

-Zaktualizowano wszystkie grafiki z starej wersji

Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android


-To samo co w wersji na Pc


Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android


-To samo co w wersji na Pc


Jeśli nadal macie ten sam problem, trzeba zrobić nową farme.


Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

Spolszczenie na telefon z systemem Android


-Naprawiono problem ze zbiorami
Jeśli nadal macie ten sam problem, trzeba zrobić nową farme.


Spolszczenie jest w fazie testowej, zachęcam do zgłaszania błędów tutaj lub na naszym Discordzie

WYMAGA CONTENT PATCHER




To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

-Dodano nową czcionkę
-Mąka żytnia to teraz mąka pszenna
-zboże to teraz pszenica, jak i nasiona zboża
-poprawiono błąd
-Poprawiono błędy typu tą, tę
-Poprawiono tajemniczą notatkę
-Poprawiono kolejności w plikach
-Poprawiono opis umiejętności botanik

WYMAGA CONTENT PATCHER


To samo, tylko bez alternarywnej czcionki.

-Zmieniono tekst przy złowieniu ryby z długość na wielkość
-Poprawiono zdublowaną nazwę małego pierścienia światła

Reszta poprawek na serwerze Discord



Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono błąd z niewyświetlającą się nazwą kaloszy
-Poprawiono event z chrupiącym bassem
-Poprawiono dialog gdy npc kupi od ciebie przedmiot

Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

(Wszystkie poprawki na serwerze Discord)

Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

Aktualizacja na wersje 1.6.3
Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

Poprawki (Cała lista na discordzie)

Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA

-Naprawiono błąd, przez który gra crashowała po ukończeniu domu kultury
-Poprawiono event z Penny i Georgiem, event z Robin


Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

-Zmieniono nazwę Malina na Malina okazała
-Zmieniono nazwę Ostra jagoda na Golteria Rozesłana
-Zmieniono dialog Sebastiana jak dostanie sashimi
Reszta poprawek na serwerze Discord

Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA


Poprawki (Cała lista na discordzie)


Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA



Poprawki (Cała lista na discordzie)



Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

Aktualizacja pod łatkę 1.6.4

-Poprawiono (mam nadzieję) że wszystkie błędy z brakiem przecinka przed że

-Poprawiono wiele tekstów


Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

Aktualizacja pod łatkę 1.6.5

-Poprawki (Lista na serwerze Discord)

Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

Aktualizacja pod łatkę 1.6.5
-Poprawiono brakujące tłumaczenie po tym jak Alex otrzyma prezent
-Poprawiono event z Eliottem, Leah, Marnie i Lewisem
-Poprawiono brakujące spacje po "..."


Potrzeba oddzielnego pliku, żeby oryginalna czcionka działała.

Spolszczenie przeniesione na wersję 1.5.5 przez Epitopus.
Nie pobieraj jeśli masz wersje 1.5.4

W menu języków Polska wersja pojawi się na drugiej stronie (Trzeba kliknąć myszką na strzałkę w prawo)

Spolszczenie przeniesione na wersję 1.5.5 przez Epitopus.
Nie pobieraj jeśli masz wersje 1.5.4
W menu języków Polska wersja pojawi się na drugiej stronie (Trzeba kliknąć myszką na strzałkę w prawo)

Poprawki błędów
Aktualizacja kodu

Spolszczenie przeniesione na wersję 1.5.5 przez Epitopus.

Nie pobieraj jeśli masz wersje 1.5.4

W menu języków Polska wersja pojawi się na drugiej stronie (Trzeba kliknąć myszką na strzałkę w prawo)

-Naprawiono błąd z festiwalami w trybie co-op

UWAGA Spolszczenie na wersje 1.5 na chwilę obecną nie wymaga smapi. Wystarczy podmienić foldery

-Poprawki błędów
-Usunięto reszte wzmianek o klatce
-Naprawiono błąd z lokalną kooperacją

WERSJA SMAPI. PODMIANA PLIKÓW NIE ZADZIAŁA


-Dużo zmian


-Dużo poprawek


-Przetłumaczono event z penny


-Naprawiono błąd z Sandy mówiącą po portugalsku

Drobne poprawki






Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki

Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki



Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki



Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki


Kieruj się instrukcjami w opisie

Przetłumaczone oraz poprawione zostały niektóre grafiki dzięki wiktorttt




Drobne poprawki








Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki błędów



Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki błędów

Podmieniono przycisk Skip na Pomiń




Kieruj się instrukcjami w opisie

Drobne poprawki błędów



Kieruj się instrukcjami w opisie

Poprawki błędów.



Kieruj się instrukcjami w opisie