Custom NPC Nari - Russian Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.1.2
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
Custom NPC Nari — это мод Stardew Valley, который добавляет в игру нового персонажа по имени Нари. Нари — сложный и интригующий персонаж со своей сюжетной линией, диалогами и событиями.
- Requirements
- Permissions and credits
Я только перевёл диалоги и текст мода на русский язык.
Мною был взять уже готовый перевод на английский (Custom NPC Nari - English Translation (Fan Fix) от TamKungZ) соответствующий версии 1.1.1 оригинального мода (Custom NPC Nari от requeksm). На его основе и был совершён перевод на русский.
Нари — молодая женщина, недавно переехавшая в город Пеликан. Она тихий и интроспективный человек, который все еще пытается найти свое место в мире. Нари также борется с некоторыми внутренними проблемами, которыми пока не готова ни с кем поделиться.
Познакомившись с Нари, вы узнаете больше о ее прошлом и ее трудностях. У вас также будет возможность помочь ей преодолеть свои терзания и обрести счастье. Сюжетная линия Нари — это путешествие к самопознанию и исцелению, и оно останется с вами еще долго после того, как вы закончите игру.
Особенности мода:
1) У Нари свой уникальный диалог и события.
2) У Нари есть своя сюжетная линия, которая разворачивается со временем.
3) У Нари сложная личность, которая наверняка вас заинтригует.
4) Нари полностью интегрирована в мир Stardew Valley, а это означает, что она будет взаимодействовать с другими персонажами и участвовать в событиях.
Установка:
1) Скачайте и установите мод Custom NPC Nari в соответствии с требованиями оригинального мода в папку Stardew Valley\Mods
2) Скачайте и установите данный перевод в папку Stardew Valley\Mods с заменой файлов.
После установки мода, вы можете начать новую игру или загрузив существующее сохранение. Нари появится в городе Пеликан (Горе) на следующий день. Чтобы взаимодействовать с Нари, просто поговорите с ней. Ей будет что сказать вам по-разному, в зависимости от времени суток, погоды и ваших отношений с ней.
Предупреждение!
Характер и диалог Нари могут содержать элементы, которые могут отпугнуть некоторых игроков. Пожалуйста, обратите внимание на это перед установкой мода.
Дополнительные примечания:
1) У Нари свой финал, поэтому обязательно пройдите ее сюжетную линию, чтобы увидеть, чем она закончится.
2) После завершения сюжетной линии Нари ее диалоги станут фиксированными и вы больше не сможете дарить ей подарки.
3) Вы также не сможете просматривать мероприятия по случаю дня рождения Нари после просмотра некоторых других мероприятий.
4) Из-за этих моментов очень важно ознакомиться с пошаговым руководством на странице мода.
P.S. Если вы нашли ошибку или неточность перевода, пожалуйста сообщите об этом. Желательно скриншотом или текстом диалога, чтобы было легче найти ошибку.
Мною был взять уже готовый перевод на английский (Custom NPC Nari - English Translation (Fan Fix) от TamKungZ) соответствующий версии 1.1.1 оригинального мода (Custom NPC Nari от requeksm). На его основе и был совершён перевод на русский.
Нари — молодая женщина, недавно переехавшая в город Пеликан. Она тихий и интроспективный человек, который все еще пытается найти свое место в мире. Нари также борется с некоторыми внутренними проблемами, которыми пока не готова ни с кем поделиться.
Познакомившись с Нари, вы узнаете больше о ее прошлом и ее трудностях. У вас также будет возможность помочь ей преодолеть свои терзания и обрести счастье. Сюжетная линия Нари — это путешествие к самопознанию и исцелению, и оно останется с вами еще долго после того, как вы закончите игру.
Особенности мода:
1) У Нари свой уникальный диалог и события.
2) У Нари есть своя сюжетная линия, которая разворачивается со временем.
3) У Нари сложная личность, которая наверняка вас заинтригует.
4) Нари полностью интегрирована в мир Stardew Valley, а это означает, что она будет взаимодействовать с другими персонажами и участвовать в событиях.
Установка:
1) Скачайте и установите мод Custom NPC Nari в соответствии с требованиями оригинального мода в папку Stardew Valley\Mods
2) Скачайте и установите данный перевод в папку Stardew Valley\Mods с заменой файлов.
После установки мода, вы можете начать новую игру или загрузив существующее сохранение. Нари появится в городе Пеликан (Горе) на следующий день. Чтобы взаимодействовать с Нари, просто поговорите с ней. Ей будет что сказать вам по-разному, в зависимости от времени суток, погоды и ваших отношений с ней.
Предупреждение!
Характер и диалог Нари могут содержать элементы, которые могут отпугнуть некоторых игроков. Пожалуйста, обратите внимание на это перед установкой мода.
Дополнительные примечания:
1) У Нари свой финал, поэтому обязательно пройдите ее сюжетную линию, чтобы увидеть, чем она закончится.
2) После завершения сюжетной линии Нари ее диалоги станут фиксированными и вы больше не сможете дарить ей подарки.
3) Вы также не сможете просматривать мероприятия по случаю дня рождения Нари после просмотра некоторых других мероприятий.
4) Из-за этих моментов очень важно ознакомиться с пошаговым руководством на странице мода.
P.S. Если вы нашли ошибку или неточность перевода, пожалуйста сообщите об этом. Желательно скриншотом или текстом диалога, чтобы было легче найти ошибку.