File information
Created by
Viktor ZhylavyiUploaded by
ViktorZhylavyiVirus scan
Some files not scanned
Список змін: (тільки основне, бо все інше ви й самі побачите в грі)
Перекладено весь текст, текстури та звук на українську мову.
Українська озвучка для угруповання Долг/Обов'язок (озвучив HUMAN WASD)
Українська озвучка для угруповання Сталкери (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Відмички (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Екологи (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Військові (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Чистого неба (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Воля (озвучка із оригіналу)
Бандити розмовляють на суржику, моноліт, найманці - російською. (озвучка із оригіналу)
PS: Ворожі персонажі розмовляють російською не просто так :)
PS: Мутанти: плоть, зомбі, ізлом та інші імітують звуки російською не просто так ;)
Українська озвучка для квестових персонажів та інших (озвучували HUMAN WASD, Volnyckyi, Сірий Лис, AnnochkaKim, SpierCe, BradaRos, Mihez, Viktor Zhylavyi та інші)
Українська озвучка для жіночого персонажу (озвучила AnnochkaKim)
Українська озвучка для пілотів гвинтокрила (озвучив Сірий Лис)
Українська озвучка історій біля багаття (озвучив Volnyckyi)
Українська озвучка реакцій на історії біля багаття (озвучив HUMAN WASD)
Українське радіо та музика на всіх локаціях!
Українська валюта гривня замість сраних фублів (допоміг Username)
Для того, щоб слухати музику в Барі - спочатку необхідно знайти платівки...
Місцезнаходження всіх платівок у сталкері OGSR:
1. Кордон – там де дігер Юра на другому поверсі. Будиночок поруч із Лисом.
2. Звалище - в одній з куп сміття металу є спуск під землю там шукайте.
3. Лощина - в будиночку де сидить Кульгавий поруч із ним у маленькій шафці.
4. Темна долина – база бандитів, у кімнаті Кабана/Борова.
5. Прип'ять – у дитячому садку, другий поверх, на піаніно.
6. Мертве місто – десь у бібліотеці.
7. Армійські склади - база "Волі", там де Лукаш навпроти нього є кімната з холодильником.
8. Армійські склади – поряд із заставою найманців є хутір шукайте там.
9. НДІ "Агропром" - основа будівля військових, шукайте там.
Автор локалізації: Viktor Zhylavyi
Хочу подякувати: HUMAN WASD, Volnyckyi, Сірий Лис, AnnochkaKim, SpierCe, BradaRos, Mihez,
Username, Ivan Danko (Dead Zone) та іншим за те що допомогли з озвучуванням та покращенням моду!!!
Інструкція та порядок інсталювання
1. Спочатку розпакувати та інсталювати саму гру - (Інсталятор гри).⤵️
Завантажити гру з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1ohRyB0QjEZVeBIBiWc6C-ygh_x7qlzpl/view?usp=sharing
Завантажити гру з Mega: https://mega.nz/file/z3hECKRD#NQXgg7GCE9Zlv3gLNI2jqCGyosYjktvwA3qdhS8Tgk8
2. Розпакувати файли моду (частини: 1, 2 та 3) і закинути в папку з грою із заміною всіх файлів!⤵️
Завантажити частину 1 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/168THJJQqc9YesydpZR-b5O7y6jRN7uy3/view?usp=sharing
Завантажити частину 1 з Mega: https://mega.nz/file/HqxCWTRC#lG2sU-qK0ygR2ZffOyaf5AVqTB1TcO_WBJ-mPMgO4ns
Завантажити частину 2 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1YE0fowe3fDKBINM905U692sMTaxBgUlH/view?usp=sharing
Завантажити частину 2 з Mega: https://mega.nz/file/nz5VlIJC#2Czr_fAx8FbSPlDrfbRN3klKgeul62AdTVEbFSwG82E
Завантажити частину 3 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/14QC_eaOVHOMWleMBx62Wd28iEwL9mDmT/view?usp=sharing
Завантажити частину 3 з Mega: https://mega.nz/file/Dj4TFaYR#Pm_4BC6UIklTxnyM3HKnRuMKmu30-zvJx5MFy2sy6Dk
3. Ставити доповнення за бажанням. Потрібно зайти в папку з грою і закинути в папку mods.⤵️
Завантажити доповнення з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/15EhuqM2kaeDW5zfc8eqX7pk-r9rM-GQF/view?usp=sharing
Завантажити доповнення з Mega: https://mega.nz/file/uzBTVCTS#Y0NAnVC6obaI6jP6D8L9QsuRCc1ClURK9Xxz056rybc
PS: ТАКОЖ МОЖЕТЕ ЗАВАНТАЖИТИ ВСІ ФАЙЛИ В ОДИН КЛІК ТУТ ⤵️
https://drive.google.com/file/d/1JP_n1xrq9V7_G8Nz97qHA6rvdyTnH3GW/view?usp=sharing
Перекладено весь текст, текстури та звук на українську мову.
Українська озвучка для угруповання Долг/Обов'язок (озвучив HUMAN WASD)
Українська озвучка для угруповання Сталкери (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Відмички (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Екологи (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Військові (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Чистого неба (озвучка із оригіналу)
Українська озвучка для угруповання Воля (озвучка із оригіналу)
Бандити розмовляють на суржику, моноліт, найманці - російською. (озвучка із оригіналу)
PS: Ворожі персонажі розмовляють російською не просто так :)
PS: Мутанти: плоть, зомбі, ізлом та інші імітують звуки російською не просто так ;)
Українська озвучка для квестових персонажів та інших (озвучували HUMAN WASD, Volnyckyi, Сірий Лис, AnnochkaKim, SpierCe, BradaRos, Mihez, Viktor Zhylavyi та інші)
Українська озвучка для жіночого персонажу (озвучила AnnochkaKim)
Українська озвучка для пілотів гвинтокрила (озвучив Сірий Лис)
Українська озвучка історій біля багаття (озвучив Volnyckyi)
Українська озвучка реакцій на історії біля багаття (озвучив HUMAN WASD)
Українське радіо та музика на всіх локаціях!
Українська валюта гривня замість сраних фублів (допоміг Username)
Для того, щоб слухати музику в Барі - спочатку необхідно знайти платівки...
Місцезнаходження всіх платівок у сталкері OGSR:
1. Кордон – там де дігер Юра на другому поверсі. Будиночок поруч із Лисом.
2. Звалище - в одній з куп сміття металу є спуск під землю там шукайте.
3. Лощина - в будиночку де сидить Кульгавий поруч із ним у маленькій шафці.
4. Темна долина – база бандитів, у кімнаті Кабана/Борова.
5. Прип'ять – у дитячому садку, другий поверх, на піаніно.
6. Мертве місто – десь у бібліотеці.
7. Армійські склади - база "Волі", там де Лукаш навпроти нього є кімната з холодильником.
8. Армійські склади – поряд із заставою найманців є хутір шукайте там.
9. НДІ "Агропром" - основа будівля військових, шукайте там.
Автор локалізації: Viktor Zhylavyi
Хочу подякувати: HUMAN WASD, Volnyckyi, Сірий Лис, AnnochkaKim, SpierCe, BradaRos, Mihez,
Username, Ivan Danko (Dead Zone) та іншим за те що допомогли з озвучуванням та покращенням моду!!!
Інструкція та порядок інсталювання
1. Спочатку розпакувати та інсталювати саму гру - (Інсталятор гри).⤵️
Завантажити гру з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1ohRyB0QjEZVeBIBiWc6C-ygh_x7qlzpl/view?usp=sharing
Завантажити гру з Mega: https://mega.nz/file/z3hECKRD#NQXgg7GCE9Zlv3gLNI2jqCGyosYjktvwA3qdhS8Tgk8
2. Розпакувати файли моду (частини: 1, 2 та 3) і закинути в папку з грою із заміною всіх файлів!⤵️
Завантажити частину 1 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/168THJJQqc9YesydpZR-b5O7y6jRN7uy3/view?usp=sharing
Завантажити частину 1 з Mega: https://mega.nz/file/HqxCWTRC#lG2sU-qK0ygR2ZffOyaf5AVqTB1TcO_WBJ-mPMgO4ns
Завантажити частину 2 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/1YE0fowe3fDKBINM905U692sMTaxBgUlH/view?usp=sharing
Завантажити частину 2 з Mega: https://mega.nz/file/nz5VlIJC#2Czr_fAx8FbSPlDrfbRN3klKgeul62AdTVEbFSwG82E
Завантажити частину 3 з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/14QC_eaOVHOMWleMBx62Wd28iEwL9mDmT/view?usp=sharing
Завантажити частину 3 з Mega: https://mega.nz/file/Dj4TFaYR#Pm_4BC6UIklTxnyM3HKnRuMKmu30-zvJx5MFy2sy6Dk
3. Ставити доповнення за бажанням. Потрібно зайти в папку з грою і закинути в папку mods.⤵️
Завантажити доповнення з Google Drive: https://drive.google.com/file/d/15EhuqM2kaeDW5zfc8eqX7pk-r9rM-GQF/view?usp=sharing
Завантажити доповнення з Mega: https://mega.nz/file/uzBTVCTS#Y0NAnVC6obaI6jP6D8L9QsuRCc1ClURK9Xxz056rybc
PS: ТАКОЖ МОЖЕТЕ ЗАВАНТАЖИТИ ВСІ ФАЙЛИ В ОДИН КЛІК ТУТ ⤵️
https://drive.google.com/file/d/1JP_n1xrq9V7_G8Nz97qHA6rvdyTnH3GW/view?usp=sharing