0 of 0
About this mod
This MOD enables players to manually measure distance using the binocular in "authentic" mode. It is also useful for judging if enemies are in the range of silenced pistols. Conspicuous in the dark.
此模组让玩家可以在“真实”难度手动测距；同样可用于判断敌人是否在微声手枪射程内；在黑暗中显眼。
- Permissions and credits
Instruction
说明
This MOD is designed to solve the problems as follows:
1. In "authentic" mode, targeting and measuring distance is not availiable with the binocular.
2. Also in "authentic" mode, crosshair will not turn red if the enemy aimed is in range, which makes players unconfident in taking a deadly shot.
3. The original binocular reticle is black, hard to distinguish in the dark.
此模组设计用于解决以下问题：
1. “真实”难度下，望远镜的标记和测距功能不可用。
2. 同样在“真实”难度下，瞄准的敌人在射程内时，准星不会变红，玩家没有把握一枪毙命。
3. 最初的望远镜分划是黑色的，在黑夜中不易分辨。
The new reticle is mainly pink, which is more conspicuous in the dark.
In the main part, the pink lines respectively match human head widths in the range from 50m to 400m. You are supposed to turn the binocular into the largest magnification to use it.
In the left part, the pink line above matchs the human head width in the distance of 24m, and the other pink line matchs the human head width in the distance of 17m. You are supposed to keep the binocular in the default magnification in this case.
新的分划主要是粉色，在黑夜中更显眼。
在主体部分中，粉线分别对应从50m到400m距离的人头宽度。你应该把望远镜调到最大倍数使用。
在左侧部分中，上面的粉线对应24m距离上的人头宽度，下面的对应17m的。这种情况下你应该保持望远镜在默认倍数。
Installation
安装
Put the document "in_game.gui" in the folder "GUIMenu" in the main directory of Sniper Elite 3. I advise you to remove the original document or change its name extension instead of covering it.
把 "in_game.gui" 文件放进狙击精英3主目录下的 "GUIMenu" 文件夹。建议将原始文件移走或修改扩展名，不覆盖。
Illustration
图解
说明
This MOD is designed to solve the problems as follows:
1. In "authentic" mode, targeting and measuring distance is not availiable with the binocular.
2. Also in "authentic" mode, crosshair will not turn red if the enemy aimed is in range, which makes players unconfident in taking a deadly shot.
3. The original binocular reticle is black, hard to distinguish in the dark.
此模组设计用于解决以下问题：
1. “真实”难度下，望远镜的标记和测距功能不可用。
2. 同样在“真实”难度下，瞄准的敌人在射程内时，准星不会变红，玩家没有把握一枪毙命。
3. 最初的望远镜分划是黑色的，在黑夜中不易分辨。
The new reticle is mainly pink, which is more conspicuous in the dark.
In the main part, the pink lines respectively match human head widths in the range from 50m to 400m. You are supposed to turn the binocular into the largest magnification to use it.
In the left part, the pink line above matchs the human head width in the distance of 24m, and the other pink line matchs the human head width in the distance of 17m. You are supposed to keep the binocular in the default magnification in this case.
新的分划主要是粉色，在黑夜中更显眼。
在主体部分中，粉线分别对应从50m到400m距离的人头宽度。你应该把望远镜调到最大倍数使用。
在左侧部分中，上面的粉线对应24m距离上的人头宽度，下面的对应17m的。这种情况下你应该保持望远镜在默认倍数。
Installation
安装
Put the document "in_game.gui" in the folder "GUIMenu" in the main directory of Sniper Elite 3. I advise you to remove the original document or change its name extension instead of covering it.
把 "in_game.gui" 文件放进狙击精英3主目录下的 "GUIMenu" 文件夹。建议将原始文件移走或修改扩展名，不覆盖。
Illustration
图解