Traduction française du mod Nemain the Wildheart de Nachtdaemmerung77

Le mod original reste nécessaire et a installer préalablement. (lien indiqué lors du téléchargement)

Nemain a passé toute sa vie en Bordeciel, voyageant de place en place, d'une bataille à une autre. Elle était accompagnée de ses deux soeurs à l'origine,
mais elles se sont séparées toutes les trois il y a quelques temps, partant dans différentes directions.
Nemain est restée en Bordeciel, à explorer des grottes, des ruines et des tavernes. Toujours à chercher la bagarre, que ce soit avec l'ivrogne local ou des bandits ou un draugr.
Un jour elle a entendu une rumeur à propos de Morthal et s'y est rendue. Mais avant de pouvoir enquêter sur quoi que ce soit, elle a fini dans un concours de boisson avec un certain Sam.
Elle ne se rappelle pas grand-chose de cette nuit-là, mais la nuit suivante elle fut réveillée par un étranger (vous) et sa vie prit une toute nouvelle direction.
Nemain fut doublée avec les fichiers de son de la Serana anglaise, mais elle possède bien sûr sa propre personnalité et ses réparties.
Ses réponses refléteront si elle vous apprécie ou pas, et ses commentaires dépendent des endroits où vous vous trouvez ainsi que d'autres circonstances.
Elle donnera des réponses différentes à des choix de dialogues identiques, selon la manière dont vous la traitez.
Nemain possède son propre cri de guerre, qu'elle utilisera de temps en temps au début d'un combat. Ses opposants peuvent alors attaquer quiconque dans leur entourage,
y compris des PNJs non violents, mais Nemain n'utilisera pas ce cri dans les lieux habités, ni si les ennemis sont multiples.
Vous pouvez lui demander d'arrêter d'utiliser son cri mais également qu'elle vous l'apprenne.
Elle apprécie les armes à deux-mains et l'arc si vous lui en donnez un.
Options d'installation :
Le type du corps (CBBE or UNPB)
La résolution des textures du corps (4k or 2k)
Le style de coiffure (4 disponibles)
Le style d'armure (Semi-transparente ou opacifiée)
Elle est épousable aux conditions suivantes :
Vous devez avoir parlé à Maramal et porter l'amulette de Mara.
Vous devez avoir utilisé les dialogues de Nemain pour le mariage.
Elle doit vous apprécier suffisamment, c'est déterminé par vos choix de dialogues.


Où est Nemain la Sauvageonne ?
==============================
Vous la trouverez à Morthal, dans la maison incendiée. Parlez-lui et après les présentations, elle vous proposera de vous accompagner.