Notifications
Notification preferences
notifications_off

No unread notifications right now

You're up to date
View All

You're up to date

File information

Last updated

Original upload

Created by

agd25 Translation Dreifels

Uploaded by

Dreifels

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section
Log in to search comments

20 comments

  1. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Danke für Deine neuen Übersetzungen.

    Aber eine Frage hätte ich zur Version der Hauptquest:
    Deine neue, übersetzte Version hat die V 2.0.4
    Aber die originale englische Version hat V 2.1.0

    Ist dies nun ein Schreibfehler oder eine ältere Version?

    Gruss
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      öööööö... Danke für den Hinweis, direkt überprüfen, ob ich versehentlich die alte hochgeladen habe oder nur die Bezeichnung falsch kopiert ...
      ... Danke, hatte die alte Version hochgeladen, aber jetzt ist die richtige 2.1.0 DV da.
  2. darkness1970
    darkness1970
    • supporter
    • 0 kudos
    Huhuu, ich hab mal eine Frage:
    Ich hab Skyrim Unbound Reborn installiert, aber wie geht das jetzt mit diesen Mods? Muss ich alle downloaden und nach dem Skyrim Unbound Patch laden, oder wie mach ich das? Bin noch neu mit modden, aber mich nerven die Zwänge auch. Ich mag auch lieber ein entspanntes Gameplay.
    Liebe Grüße, 
    Andi
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      Im Moment kann ich dazu noch nichts sagen. Ich müsste es erst selbst wieder installieren und dann schauen, was mit den Zusätzen ist, zumal beim Download als Requirement zu der AE-Version des USSEP verlinkt ist, und ich spiele mit SSE, also andere Engine und anderes SKSE und werde nicht auf AE "upgraden", weil dann zu viele Mods, die für mich unverzichtbar sind, nicht mehr gespielt werden können (wegen anderer SKSE-Version). Also hiermit beschäftige ich mich, wenn ich viel Zeit habe (nicht in Sicht).
  3. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Hallo
    Es gibt mal wieder einige Updates der Originalfiles:

    - 2.1.0       (Main-Quest)
    - 2.0.7 CP (Companions)
    - 1.1.0 SU (Skyrim Unbound)
    - 2.0.0 MG (College WH)

    ... und Neu:
    - 1.0.2 TO (Thane Overhaul)

    Könntest Du diese bitte übersetzen, falls Deine Zeit es zulässt?

    LG
  4. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Hallo
    Ich mal wieder eine Bitte.

    Es gibt wieder einige neue Versionen der Originalfiles.
    - 2.0.5 CP (Companions)
    - 1.0.1 ST (Dragonborn)

    Könntest Du diese bitte übersetzen, falls Deine Zeit es zulässt?


    LG
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      Dragonborn sind nur Scripte, die nicht übersetzt werden brauchen, das also vom Original holen.
      Companions kommt
  5. lowmot
    lowmot
    • member
    • 0 kudos
    Gibt es durch die Mod unvertonte Dialoge?
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      k.A.
  6. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Hallo
    Es gibt einige neue Versionen der Originalfiles.

    Könntest Du diese bitte auch noch übersetzen?


    LG
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      in der (z.Zt. schmalen) Pipeline
    2. gnom1504
      gnom1504
      • member
      • 0 kudos
      Danke für deine Übersetzung :-)

      Aber so ganz verstehe ich es nicht:

      Main V2.0.4 - Klasse, Danke
      College Winterhold V1.2.0 - verstehe ich nicht, denn es wurde schon die V1.2.1 übersetzt (jetzt hier in OLD FILES)
      Thief Guild V2.0.1 - Wurde noch nicht übersetzt
      Skyrim Unbound V1.0.1 - Wurde noch nicht übersetzt
      Dragonborn V1.0.1 - Ich nehme an, dass die Scripts nicht übersetzt werden müssen

      Sorry (uns das bei deiner wenigen Zeit)
      Bitte nicht falsch verstehen, dies soll nur eine Art "Übersicht" sein.

      LG
    3. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      Übersicht war auch notwendig, da ich sie verloren habe. (bin momentan nur 20% geistig da, krank)
      Dragonborn gibts nichts zu übersetzen, sind nur Scripte und keines davon mit übersetzbarem Inhalt.
      College, Thief und Unbound schau ich mir an.

      Nachtrag: Wenn jemand noch was findet, dass er erledigt sehen möchte, bitte posten. Ich bin etwas aus der Materie raus und muss mich erst wieder zurechtfinden.
  7. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Ich möchte mal den neu erlernten Zauber ausprobieren:

    Könntest Du bitte die neuen engl. Versionen übersetzen.

    Gruss
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      In der Pipeline
    2. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      da isses
  8. gnom1504
    gnom1504
    • member
    • 0 kudos
    Vielen Dank für Deine Übersetzung

    Da mein Englisch im Rentenalter zu wünschen übrig lässt,
    könntest Du (der Vollstandigkeit halber) von der engl. Mod
    auch noch die Beschreibung der "Companions" übersetzen?

    Wäre sehr nett ...
    Gruss
    1. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      wo ist das Zauberwort?
    2. gnom1504
      gnom1504
      • member
      • 0 kudos
      Ähm .... *zauber* (klappt nicht)
      Mist, ich bin doch kein Magier.
      Also rate ich mal ... heisst es vielleicht "DANKE"?

      Gruss
    3. Dreifels
      Dreifels
      • member
      • 255 kudos
      toller Ansatz, fast getroffen, gemeint war aber "Bitte", das Danke kommt doch nach Erfüllung der Bitte, oder?  ;-)