Bueno.. despúes de mi vasta solución de descomprimir todo "Skyrim - Voices_es0.bsa" y de esa forma arreglar un montón de voces.. me he topado que aún así el unofficial cambia nombres de archivos como "freeformme_ffmf01uskpfixbr_000e3e1c_1" o inlcuso copia voces existentes del juego y las cambia de carpeta.. por lo que al no existir en el juego me he encontrado con algúna voz en inglés como cualquier seguidora elfa del bosque (Beleval), entre otras voces sueltas.
Y a pesar de que estoy seguro de que no va a tener mucha repercusión ni muchas descargas lo comparto porque me ha llevado un ratito hacerlo..
Traducción 100% de Audio al Español para USSEP MEGA 8,9MB (Nota: No es necesario descomprimir "Skyrim - Voices_es0.bsa", el pequeño parche que comparto incluye todas las voces que toca USSEP!!)
Buena buena! Me estaba dando fiaca revisar uno por uno ya que hace rato que no estoy jugando Skyrim jaja. En el próximo parche lo voy a dejar fijo con tus audios. Se agradece el aporte!
Hola muchas gracias por tu trabajo, te quería pedir de favor si es posible que puedas subir tu traducción con solo el texto en español a Bethesda.net para Xbox por favor? Te lo agradecería mucho ya que como varios en la nueva consola me gustaría jugar con las voces en inglés pero conservando el texto en español ya que actualmente me es imposible en una PC. Espero no sea mucha molestia.
Hola. Gracias por tu aporte a la comunidad, quiero informarte que aun hay voces en ingles ahora mismo solo he identificado el de Adrianne Avenicci, si en el futuro encuentro mas te lo informare. Un saludo
189 comments
topado que aún así el unofficial cambia nombres de archivos como
"freeformme_ffmf01uskpfixbr_000e3e1c_1" o inlcuso copia voces existentes
del juego y las cambia de carpeta.. por lo que al no existir en el
juego me he encontrado con algúna voz en inglés como cualquier seguidora
elfa del bosque (Beleval), entre otras voces sueltas.
Y a pesar de que estoy seguro de que no va a tener mucha repercusión ni muchas
descargas lo comparto porque me ha llevado un ratito hacerlo..
Traducción 100% de Audio al Español para USSEP
MEGA 8,9MB
(Nota: No es necesario descomprimir "Skyrim - Voices_es0.bsa", el pequeño
parche que comparto incluye todas las voces que toca USSEP!!)
Saludos y feliz año nuevo :)
Saludos y buen comienzo de año!
Solo un pequeño apunte: en la descripción, la versión de Skyrim requerida debe ser la 1.6.323 o superior, no la 1.5.97.