Skyrim Special Edition
warning Scheduled Downtime - On 3 August 2021 starting from 09:30 (GMT+1) until approximately 13:30 (GMT+1) our site and forums will be undergoing maintenance.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Kh47

Uploaded by

Kh47

Virus scan

Safe to use

About this mod

Traduzione italiana di Chanterelle - a savage world to explore di Vactrol

Requirements
Permissions and credits
Questa è la traduzione di Chanterelle - a savage world to explore.
È necessario scaricare dalla pagina della mod originale sia il file principale, sia l'update.
Scaricate prima tla mod originale e l'update e poi sovrascrivete la mod originale con la mia traduzione. Consiglio di usare un mod manager.

Se vi piace la traduzione ricordate di lasciare un endorse a me e alla mod originale.

AGGIORNAMENTO 2.0: Con la versione 2.0 di Chanterelle, Chanterelle World Interior è diventata obsoleta e non va più scaricata. Se aggiornate da una versione precedente, svuotate tutti i bauli a Chanterelle e tornate a Skyrim. Dopodichè potrete aggiornare.

DESCRIZIONE
Chanterelle è una nuova terra grande quasi quanto Skyrim, ma quasi del tutto incontaminata: gli unici centri abitati sono i due villaggi degli abitanti nativi del luogo, e uno verso il centro e uno nell'estremo nord. Questa è una mod fatta apposta per essere usata assieme a mod survival, come Campfire, Hunterborn, iNeed e Frostfall, per tutti gli amanti della natura che preferiscono vivere da cacciatori lontano dalle città e dai tumulti di Skyrim.

COME RAGGIUNGERE CHANTERELLE
Chanterelle è raggiungibile in quattro modi:
1. Da un passaggio a sud di Falkreath lungo la strada, difficile da vedere ma conduce in un'area sgombra.
2. Vicino al Forte della Zanna Spezzata, anche questo conduce in un'area sgombra.
3. Vicino alla miniera di Bilegulch, conduce a un villaggio abbandonato se riuscite a trovare la vecchia strada.
4. Sul sentiero sterrato tra Helgen e Riverwood (basta seguire il sentiero dall'uscita della fortezza di Helgen) troverete un carro lungo la strada. Questa è un'opzione pseudo "alternate start" (leggete le note per far apparire le "porte" per Chanterelle). Tutti gli oggetti che avete nell'inventario verranno rimossi e piazzati nel baule personale che si trova a sinistra del carro.

QUEST
Non ci sono quest convenzionali a Chanterelle, ma potete esaminare le voliere per leggere delle note interessanti. Queste quest non vengono registrate nel diario delle missioni e non hanno indicatori. Solo le note e gli indizi che contengono.

Gioielli: conduce a un tesoro e a un'arma
La miniera perduta: conduce a una miniera
Laskoel: conduce a scoprire una grotta
Riposo dello spriggan: conduce in un luogo misterioso
Indagini: conduce alla scoperta di alcuni oscuri segreti e a un'arma

ALTRO
L'autore consiglia di usare diverse mod di sopravvivenza per apprezzare appieno Chanterelle e consiglia anche di disattivare l'HUD e la bussola e di usare poco o niente la mappa. E di andare a Chanterelle partendo dal carro vicino a Helgen.
Inoltre ci sono altre due mod che aggiungono un po' di nuovi contenuti:
Chanterelle World Interior - un'espansione che aggiunge vari luoghi di interno, alcuni utlizzabili come case e altri possono celare armi al loro interno.
Lookfar Ranch - una casa disponibile che si trova nella parte meridionale di Chanterelle

Infine, consiglio anche di scaricare questa patch (non necessita di traduzione) per una maggiore compatibilità con Campfire.

Detto questo, benvenuti a Chanterelle e buona caccia!

Le mie altre traduzioni le trovate qui

RICONOSCIMENTI
Vactrol - autore della mod originale