Veamos, por donde empiezo...
Primero, supongo que agradeceré a Linqueo, no solo por permitirme seguir este trabajo, sino por permitir conocerlo, pues yo solo juego con mods en español y dudo mucho que me hubiera fijado en este si no lo hubiera traducido en su momento (luego me dio por aprender a traducir mods y ya me da un poco igual el idioma)
También debería agradecer a los creadores oficiales del mod de Legacy of the Dragonborn, pero ellos ya reciben muchos halagos a diario :P

Ahora, al meollo de la cuestión ¿Qué esta y qué no esta traducido?
Primero que nada, he tomado la traducción de linqueo para hacer la mía, pero debido a los cambios que se hicieron en el mod original con los viajes del Dev Aveza, he tenido que rehacer la mayoría de los parches desde 0. Como la lista de parches es eterna, me he dado prioridad a traducir los de los mods que ya tienen traducción (me parecería raro tener un mod completamente en ingles con un parche al español, apenas afectaría a nada y el resto seguiría en ingles) pero si linqueo ya tradujo alguno de los mods con original en ingles y no se vio afectado por la actualización (o que apenas sean 4 lineas), pues estará traducido igualmente.
A continuación, la lista de los que están traducidos (sin tachar) y los que están por traducir (tachados), junto con el enlace a la traducción al español de dicho mod que me parece que mejor esta hecha o la que esta mas actualizada, con alguna que otra ocasional nota personal sobre los mismos. Además, he agregado sencillo código de colores para saber cuales son las modificaciones, rojo para borrados, verde para nuevos y amarillo para "nuevos" de una o dos actualizaciones pasadas

(Esta lista está y no está ordenada alfabéticamente: esta ordenada alfabéticamente según el nombre de la carpeta que guarda cada mod, de esta forma me resulta más fácil ubicar cada cosa en el océano de archivos que trae esto, lamento si produce alguna confusión durante la lectura/búsqueda de mods)

01 City and Lighting Overhauls

• 3D Trees
• Airship - Dev Aveza
• Dawn of Skyrim - Director´s Cut - v1.4 de 1.5
• Enhanced Lights and FX
• ELFX - Exteriors
• Enhanced Solitude
• [NEW] Epic Cities - Solitude
• The Great Cities - Minor Cities and Towns
• The Great City of Solitude
• JK´s Skyrim (Full)
• Deadly Shadows for JK´s Skyrim
• JK´s Skyrim - Dawn of Skyrim Combo 
• Paradise City (Full)
• Paradise City (Solitude)
• Redbag´s Solitude
• Solitude Expansion
• Solitude Overgrown
• Solitude Tower Loft
• Trees in Cities
  

02 Museum Display Expansions

• Additional Heartfire Dolls
• Amulets of Skyrim
• Artifacts of Boethiah 
• [OUT*1] Artifacts of Skyrim
• [Actualizacion] Aetherium Armor and Weapons Compilation - Me dio por actualizar de una vez las cosas, que hacia tiempo que lo tenia en lista de tareas pendientes
• Bad Gremlins Collection
• Cheesemod for EVERYONE
• Cloaks of Skyrim
• Dwemer Spectres
• Fossil Mining - Actualizado a mi version ;)
• Artifacts - The Ice Blade of the Monarch
• Kthonia´s Unique Weapon Pack
• New Treasure Hunt  - v1.72 de 1.76... no uso este, asi que desconozco su compatibilidad (dudo que haya)
• Oblivion Artifacts Pack
• [OUT*2] Path of the Revenant 
• Royal Armory
• [OUT*3] Ruin´s Edge
  

• Skyrim Sewers
• Skyrim Unique Treasures 
• [OUT*4] The Staff of Sheogorath
• The Tools of Kagrenac
• Treasure Hunter
• Vigilant - actualizacion tanto del mod original como del parche (me gustaria llevarme le merito de la actualizacion, pero al final necesite ayuda de donvito97 para terminar la traduccion de celiant, espero que en breves este subida)
  


03 Armory Additions

• Dawnguard Arsenal
• Guards Armor Remplacer
• Heavy Armory
• Immersive Armors
• Immersive Weapons
  
• Jaysus Swords (FULL)
• Jaysus Swords (CRAFT ONLY)
  
• Zim´s Thane Weapons (Zim´s Complete)
• Zim´s Thane Weapons (Zim´s Thane Weapons Only)
  

04 Quest Display

• Clockwork
• Falskaar
• The Forgotten City
• The Gray Cowl of Nocturnal
• Helgen Reborn
• Immersive College of Winterhold - mi primera traducción, que recuerdos...
• Konahrik´s Accoutrements
• Moonpath to Elsweyr
• Moon and Star
• Project AHO
• Teldryn Serious
• Undeath
• The Wheels of Lull -  esta fue mi 5º... la 2º fue el aetherium de arriba (que editare un día de estos para tener los nombres iguales a los de aqui, que el parche es de linqueo)
• Wintersun 
• Wyrmstooth
• [Futuro] Yrgonmais - Aqui espero que algun dia venga el mod que estoy haciendo. De momento, aun esta en fase muy verde, pero algun dia lo terminaré, todo el mundo quedara encantado y SirJesto lo incluira en la lista de parches (soñar es gratis... aunque no me importaria pagar a alguien que sepa hacer modelados 3D para las armas... Interesados, manden un MP)
  

05 Overhaul Systems

• Morrowloot
• Morrowloot Ultimate
• Requiem - ¿alguien ha probado esto? Dicen que esta bien, pero nunca lo he usado ¿vale la pena?
• Sands of Time
• Yet Another Skyrim Hardcore mod (YASH)
  

06 Additional Patches A-M

• Advanced Adversary Encounters
• Adamant - A Perk Overhaul
• Antiquary - Enhanced Artifacts
• Authentic Legion
• Audio Overhaul for Skyrim
• Ars Metallica
• Artificer - Artifacts of Skyrim
• Books Books Books
• Beyond Reach
• Barely Used Vanilla Actors Recycle Project (BUVARP)
• Complete Alchemy and Cooking Overhaul 
• Complete Crafting Overhaul Remastered
• Containers and Leveled List Fixes
• Cutting Room Floor
• Do As You Say Redux
• Daedric Cloaks
• Daedric Realms - Volume I The Hunting Grounds
• Dark Brotherhood for Good Guys
• Depths of Skyrim
• Dynamic Dungeon Loot
• EEK´s Whiterun Interiors
• [NEW] Elder Scrolls Online Imports
• Enhance Landscapes
• Exchange Currency
• Foreign Currency
• Harkon´s Sword - Blood Matron
• Hearthfire Extended 
• Heavy Legion
• Immersive Children
• Immersive Horses
• Immersive Jewelry
• Immersive Needs
• Immersive Sounds Compedium
• Improved Daedric Artifacts
• iNeed - Extended
• JK´s Arcadia´s Cauldron
• JK´s The Bannered Mare
• JK´s Belethor´s General Goods
• JK´s Blue Palace - traducción hecha para la ocasión (me quedaba "feo" ver los demas JK´s traducidos y este no)
• JK´s Dragonsreach
• JK´s The Drunken Huntsman
• JK´s Warmaiden´s
• Keep It Clean
• Legendary Artifacts
• Mystic Condenser - v2.0 de 2.3... a saber si funciona tras 3 años sin actualizar
• Missives
• [NEW] Lunar Weapon Replacers - Otro mod traducido para la ocasión
• Men of Winter
  

06 Additional Patches N-Z

• The Notice Board
• New Legion
• Namira for Good Guys
• Narrative Loot
• No to Nocturnal
• NordWarUA´s Vanilla Armor Replacers
• Organized Bandits In Skyrim (OBIS)
• Palaces and Castles Enhanced
• [NEW] Quaint Raven Rock SE - Uno de los motivos por el que me encanta el museo de Legacy, es que con los parches que hace (o más bien que traduzco), puedo conocer mods muy interesantes, como este de aqui
• [OUT*5] Reach Magic 
• Rebalanced Leveled List
• Relics of Hyrule - v6.5.19c de 6.6.1... prácticamente como si no tuviera, muchas cosas dispares
• Relics of Legend - Enhanced Artifacts
• Reliquary of Myth - Artifact Overhaul
• RS Children
• Skyrim Alchemy Fixed 
• Skyrim Alchemy and Food Overhaul (SAFO)
• Somebody Else´s Problem - Ignore the Forsworn Conspiracy
• Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul (prefab version)
• Serenity - A Silent Moons Camp Overhaul (ikea version)
• Skygerfall: Daggerfall in Skyrim - v1 de 1.33... muy abandonado
• Skyrim Revamped - Complete Enemy Overhaul
• Skyrim Revamped - Loot and Encounter Zones
• SkyTest - Harder Creatures
• SkyToxin - Realistic Dangerous Poison
• SkyTest - Realistica Animals and Predators
• True Artifacts of Skyrim
• [NEW] Thieves Guild Requirementes
• Trade and Barter
• Tamrielic Culture
• Unread Books Glow
• Unlimited Bookshelves
• [NEW] Useless Shop and Interior Overhaul
• ValdaciL's Item Sorting
• Weapons Armor Clothing Clutter Fixes
• Wild World - v1.53.3 de 1.53.7
• Zephyr Redone
  

06A Coins of Tamriel

• Coins of Tamriel - parece que hay 8 versiones de este mod (o por lo menos, esto tiene 8 versiones diferentes con este nombre), pero ninguna traducida
  

06zz Manual Selectable Patches (Parches seleccionables a mano) <-ojo con estos, nada de siguiente-siguiente, aquí hay que marcarlo si los tienes, que no lo hace solo (bueno, con SMIM si, pero el resto no)

• Skyrim 2018 by Pfusher <- este es una parte de un todo, mirad este tambien para complementarlo (mis texturas favoritas... salvo por un arbusto molesto en las escaleras de la puerta del museo, aunque, por suerte, se puede atravesar)
• Apophysis Dragon Priest Mask
• Cloaks of Skyrim - Retextured <- son texturas, no requiere traduccion
• Skyrim Particle Patch for ENB <-nidea de lo que es esto ni como funciona
• Ruins Clutter Improved <-mas texturas
• Static Mesh Improvement Mod
  

07 Legacy Book Covers Skyrim Patches

• Better Skill and Quest Book Names <- olvidaos que traduzca esto, es un horror, son todos los libros del juego con el tipo de habilidad detrás para aquellos que suben habilidad (prefiero unread books glow para cubrir dicha función)
• Glamoril -  The Maze of Labyrinthian
• Not So Fast - Main Quest
• The Choice is Yours
  

OUT*: Todos estos que se han eliminado en esta version han sido eliminados por la misma razon: el autor de los originales, como no le gusta las colecciones (a mi tampoco, pero bue) ha ocultado todos sus mods. ¿Y el Future Out? Pues bien, una cosa que me ha parecido FATAL es que los del nexus han cambiado la forma de ocultar juegos, antes podias poner la razon, ahora te dan un asqueroso menu desplegable que te da 4 opciones fijadas en ingles que tienes que elegir si o si, por lo que te toca poner alguna mierda aleatoria para justificar el motivo. Este ultimo esta oculto con ese formato, asi que no podemos saber el motivo real de que este oculto, pero me imagino que es tambien por el tema de las colecciones. Pongo "Future" porque, en fin, si no hay original, no tiene sentido poner parches, asi que intuyo que lo quitaran en la proxima version
IMPORTANTE: Igual, como muchos pudieron conservar los mods antes de que fueran ocultos, he creado un modesto FOMOD (mutilando a diestro y siniestro el original de estos parches) donde he colocado estos parches "out", por si alguno quiere seguir usandolos, aunque no puedo garantizar que futuras actualizaciones utilicen ese espacio, superponiendose de alguna manera a estos. 


Bueno, como yo no uso todos los mods citados, además de que estos días ando algo liado y apenas juego skyrim, todavía no he probado la traducción, pero no debería dar problemas, aunque si los da ¡No dudéis en avisar! Soy muy perfeccionista, no seria la 1º ni la 2º ni la 4233º vez que paro mi partida para arreglar algo que veo raro, así que no tengáis miedo de decirme "aquí has puesto B en lugar de V" o "no has traducido X habitación/item" o "se te ha quedado un cartel emergente sin traducir", porque de haber fallo, lo corregiré cuando lo vea y publicare mas adelante en la siguiente actualización, pero si lo veis antes que yo, tiempo que ganamos ;)