Esta en una retexturización de los diferentes letreros de Skyrim para adaptar su lectura según el juego en español.
Permissions and credits
Author's instructions
Este proyecto es fruto de muchas, muchísimas horas frente al monitor, así que, por favor, respeta el trabajo. No lo subas a otros sitios de la red ni lo distribuyas personalmente, dalo a conocer si quieres en tus blogs, webs o foros, pero si está en Nexus, déjalo en Nexus. No lo modifiques para crear tus propias versiones y otorgarte el mérito, si quieres hacer una, hazla desde cero. Recuerda que si perjudicas este proyecto perjudicas a todos.
File credits
Agradecer a todos aquellos usuarios que han dejado sus reportes con fallos y sugerencias.
Donation Points system
This mod is opted-in to receive Donation Points
Changelogs
Version 1.6FIX
Se ha corregido un error en el letrero de la posada Viejo Hroldan.
Se ha corregido un error en el letrero del orfanato Salón de Honor.
Se ha eliminado un pequeño corte que aparecía en la textura del poste con los nombres de todas las ciudades y asentamientos ubicacos en los caminos.
Se han añadido tildes en los textos que no las incluían.
Version 1.6
Se ha actualizado el diseño de los letreros de La Abeja y el Dardo, la destilería Amielada, la Gamba Empeñada, los establos, el Caldero de Arcadia, El Calor de la Vela, El Jarro Ajado y la Fruta Gelida.
Se ha ampliado el tamaño de la textura de los letreros con los nombres de todas las ciudades y asentamientos ubicacos en los caminos a 4k con un nuevo diseño y se ha cambiado la textura del marco de madera de casi todos los letreros diseñados.
Se han añadido los letreros de Ropajes Radiantes y el almacén de la Compañía del Imperio Oriental.
Version 1.5
Se han añadido los letreros de la posada El Gigante Dormido, El Calor de la Vela, El Cazador Ebrio, El Jarro Ajado y el almacén de Belethor.
Se han modificado los letreros de la posada La Yegua Abanderada, el Caldero de Arcadia y la destilería Amielada para mejorar los diseños.
Version 1.4
Se han añadido los letreros de la posada La Yegua abanderada, el Caldero de Arcadia, los establos, los herreros, la destilería Amielada y el comercio de Cauce Boscoso.
Se han añadido las etiquetas de las botellas de las destilerías Amielada y Espino Negro.
Version 1.3.5
Se ha modificado el letrero del orfanato Salón del Honor para centrarlo en la estructura que lo sostiene.
Se ha modificado la tonalidad de la madera de todos los letreros de los establecimientos para establecer una ligera diferencia entre ellos.
Se ha cambiado el diseño del letrero de La Gamba Empeñada debido a que, por como está creado el modelo, una de las caras aparecía al revés.
Version 1.3
Se ha añadido el mural con los principios de la Hermandad Oscura que hay en su santuario.
Se han añadido los letreros del orfanato Salón del Honor, la destilería Espino Negro, La Gamba Empeñada, el caladero de Riften y la posada La Abeja y el Dardo.
Version 1.2
Se han añadido los letreros de las posadas de Vilemyr, El Bosque Trenzado, El Trago del Finado, Los Cuatro Escudos, La Fruta Gélida, El Hogar Helado, El Brezal, El Portal Nocturno, Viejo Holdran y el Pico Ventoso.
Version 1.1.1
Se ha corregido un error en el letrero de Markarth.
Version 1.1
Se ha mejorado el texturizado de los letreros.
Version 1.0
Se han añadido los letreros con los nombres de todas las ciudades y asentamientos ubicacos en los caminos.
Esta en una retexturización de los diferentes letreros de Skyrim para adaptar su lectura según el juego en español. ¿Cansado de que la gente te diga que vayas a Carrera Blanca o a Paraje de Rorik y solo encontrarte escrito Whiterun o Rorikstead por los caminos? ¿Harto de intentar adivinar cual es la posada que sirve esa aguamiel que te han recomendado? Pues se acabó.
¿Qué se está cambiando?
- Los postes instalados en los caminos que indican la dirección de los asentamientos. - Los letreros de las posadas y los diversos comercios de toda Skyrim. - Los textos de etiquetas, rótulos y escritos de varios objetos misceláneos.
Se ha ampliado notablemente la resolución de todas las texturas modificadas con respecto a las integradas por defecto; algunas, como las de los letreros, llegan hasta las 2k para combinarlas con gran cantidad de retexturizados que la comunidad realiza continuamente para el resto del juego. Además, ahora cuentan con diseños renovados que les dan un aspecto más elegante con el fin de hacerlos más fieles a la época en la que transcurre la historia, junto con un toque desgastado para hacer notar su antigüedad a merced de los elementos.
Un complemento imprescindible si quieres tu Skyrim 100% al español.
Aviso: Aún no están disponibles todos los letreros traducibles y se irán añadiendo poco a poco. Además, los diseños no son definitivos y muchos pueden cambiar para mejorarlos.
Give Feedback
