
Obscures Akademie von Winterfeste SSE 1.6.1 DV
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.6.1-DV
- Original File
- Download:
- Manual
25 comments
Der zweite Teil, wie man das ändern kann: Ich müßte die Übersetzung und das Original wieder laden, den EXACTEN String wissen und was anstelle dessen rein soll. Also: Wenn ich einen genauen String bekomme (Screenshot), nebst "Anweisung", was da anstelle dessen rein muss, dann schau ich mal rein ob ich das ändern kann.
2 esp + 18 Skripte + Interface Übersetzung + 10 Dialogviews + ungezählte Patches übersetzt
Installationsanleitung vorher lesen!
Ist ein FOMOD und massig Scripte und Patches, und die wollen alle übersetzt werden.
Dauert also seine Zeit, nichts, was sich an einem Wochenende "mal eben" erledigen lässt, zumal ich das dann auch noch komplett testen, also durchspielen muss, vor Veröffentlichung der Übersetzung.
da liegt was für Dich zum Download, bitte Feedback
nachdem ich auf das Problem mit der Ungleichheit der Bezeichnungen aufmerksam gemacht wurde, habe ich jetzt entdeckt, dass bei der 1.2.1 auch die Originalbezeichnungen nicht mit den offiziellen übereinstimmen. Bedeutet, dass die Wörterbücher nicht mehr richtig funktionieren dabei.
Versuche derzeitig, den Autor zu überreden, das mit USP anzugleichen, also originale Bezeichnungne zu verwenden.
http://en.uesp.net/wiki/Category:Skyrim-Factions-College_of_Winterhold-Ranks
0 Skyrim-Factions-College of Winterhold-Student
3 Skyrim-Factions-College of Winterhold-Scholar
4 Skyrim-Factions-College of Winterhold-Wizard
5 Skyrim-Factions-College of Winterhold-Master-Wizard
6 Skyrim-Factions-College of Winterhold-Arch-Mage
https://en.uesp.net/wiki/Skyrim:Spells
Novice
Apprentice
Adept
Expert
Master
http://de.elderscrolls.wikia.com/wiki/Zauber_(Skyrim)
Novize
Lehrling
Adept
Experte
Meister
Erst mal testweise, weil ich Immersive College NPCs nicht installiert habe, also nicht überprüfen kann, ob das so funktioniert und das Problem von @Drullo321 damit behoben ist. - Feedback bitte -
Wenn das so klappt, check ich die anderen Patches, was da evtl. zu übersetzen ist.