Skyrim Special Edition
Help us shape the future of the Vortex mod manager by taking our survey
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

RasmusTheLoreKeeper

Uploaded by

BastekPlayer

Virus scan

Safe to use

4 comments

  1. RasmusTheLoreKeeper
    RasmusTheLoreKeeper
    • member
    • 19 posts
    • 2 kudos
    Locked
    Sticky
    To mój pierwszy kontakt z tłumaczeniem modyfikacji do Skyrima, dajcie znać czy z tłumaczeniem wszystko w porządku. Możecie też zgłaszać poprawki błędów lub proponować lepsze alternatywne tłumaczenia (zwłaszcza nazw własnych), bo jak wspomniałem w opisie - to tylko aktualizacja spolszczenia.

      Dla lepszej orientacji wrzucam moje przetłumaczone linie:
    • Tundra Homestead [Whiterun Hold] -> Tundrowe Domostwo [Biała Grań] (Tundra Homestead)
    • Worthy Meade Inn [Telengard] -> Poczciwy Miodziarz [Telengard] (pochodzi z moda Telengard)
  2. RasmusTheLoreKeeper
    RasmusTheLoreKeeper
    • member
    • 19 posts
    • 2 kudos
    Locked
    Sticky
    Założyłem nową stronę dotyczącą tłumaczeń. Możecie na niej wysyłać propozycje spolszczeń, przeglądać już istniejące, a także śledzić plany tłumaczeń i ich postęp. Zamierzam też skontaktować się z innymi tłumaczami, żeby podzielili się swoimi planami.

    Link do strony outSkyrim
  3. rogal98
    rogal98
    • member
    • 5 posts
    • 0 kudos
    Nie wiem czy celowy, ale jest błąd w nazwie. Powinna być "Alternate Start..." nie "State". Pozdrawiam.
    1. RasmusTheLoreKeeper
      RasmusTheLoreKeeper
      • member
      • 19 posts
      • 2 kudos
      Zdecydowanie nie celowy. Dziwne, że wcześniej nie zauważyłem. Dzięki za zauważenie.