C'est une demande de traduction - Je ne l'utilise pas - Si besoin, utilisez les commentaires
**Pour toute autre demande (traduction d'un autre mod), envoyez-moi un message privé**

Description
Certaines quêtes vanilla donneront des buffs permanents, tels que :
Agent de Dibella / Mara, [...]. Quest Perk Rewards (QPR) ajoute plusieurs autres buff dans le but d'augmenter la puissance du joueur et de satisfaction lors des quêtes. Tous ces avantages sont des effets passifs et s’intègrent donc parfaitement à chaque style de jeu.

Voici une liste de tous les avantages :

Série de quêtes principale - Conduit par le destin
Temps entre les cris réduit de 20 %. Inflige 10 % de dégâts supplémentaires aux dragons et aux prêtres dragons.

Série de quêtes de l'Enfant de Dragon - Ascendant
Les armes et les sorts sont 10 % plus puissants et les enchantements sont
15 % plus puissants (s'applique uniquement aux nouveaux enchantements).

Série de quêtes de Dawnguard - Défenseur du Nord
Le blocage est 15 % plus efficace. L’amélioration des armes et des armures est meilleure de 15 %.

Série de quêtes des vampires de Dawnguard - Sang supérieur
La magie et la régénération de santé ont été augmentées de 20 % et le
drainage vampirique est 30 % plus fort. Défiez le soleil et gagnez 20 %
de résistance au feu en plus pendant la journée lorsque vous êtes
dehors.

Série de quêtes des compagnons - La puissance des compagnons
Infligez 10 % de dégâts d'arme supplémentaires et apprenez les compétences de
guerrier 10 % plus rapidement. Inflige 10 % de dégâts supplémentaires en
tant que loup-garou.

Série de quêtes de la guilde des voleurs - Guidé par les ombres
Le crochetage et le vol à la tire sont 15 % plus faciles et l'acquisition
des compétences de voleur est 10 % plus rapide. 10 % plus difficile à
détecter en se faufilant.

Série de quêtes du Collège de Winterhold - Sagesse arcanique
Les sorts sont 10 % plus puissants et coûtent 10 % de magie en moins, la
résistance magique est augmentée de 10 % et l'apprentissage des
compétences de mage est 10 % plus rapide.

Série de quêtes de la Confrérie noire - Maître assassin
Les poisons que vous mélangez sont 15 % plus puissants et les attaques sournoises sont 15 % plus puissantes.

Détruisez la Confrérie Noire - Oeil intérieur
La résistance au poison a été augmentée de 15 % et les attaques sournoises sont 15 % plus puissantes.

Série de quêtes de la guerre civile - Vétéran de la guerre civile
La santé, l'indice d'armure et le poids de transport ont été augmentés de 25.

Entretenir les flammes - Fête de la Danse du Feu
La régénération de l'endurance et la vitesse de déplacement ont été augmentées de 15 %.

Personne n'échappe à la mine de Cidhna - Prisonnier endurci
Les dégâts à mains nues ont été augmentés de 10 et le poids transporté a été augmenté de 25.

Légende interdite - L'héritage de Gauldur
Santé, endurance et magie augmentées de 15.

Les bénédictions de la nature - Agent de Kynareth
Si vous retournez le jeune arbre, le taux de régénération de la Magie est augmenté de 10 %.
Si vous renvoyez la sève - L'endurance est augmentée de 15 et les dégâts et les sorts contre les spriggans sont 20% plus forts.

L'aube - Héraut de l'aube
Blesser des morts-vivants ou des nécromanciens a 25 % de chances de les incendier pour 10 dégâts supplémentaires.

Mis au repos - La poupée de Helgi
La seule chose de Helgi qui a survécu à l'incendie. La résistance au feu a augmenté de 10 %.

Le Sauveur de Selveni Nathri - L'appréciation de Selveni
La résistance au gel a augmenté de 10 %.

Les épreuves sacrées de Kyne - Bénédiction de la Mère Tempête
La résistance aux chocs a été augmentée de 10 %, les dégâts de l'arc
augmentés de 10 % et les dégâts contre les créatures augmentés de 10 %.


De plus, vous pouvez gagner des avantages en accomplissant un certain nombre de quêtes.

La suite de la description sur le mod original :  Quest Perk Rewards (QPR)