Give Feedback
Interesting NPCs SE (3DNPC) - Spanish Translation Revisada
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version4.5.1
- Original File
- Download:
- Manual
0 of 0
About this mod
NPCs con diálogos más extensos y elecciones dinámicas. Más de 250 NPCs con voz, más de 25 seguidores, más de 15 NPCs con los que casarte y más de 50 misiones.
- Requirements
- Permissions and credits
- Changelogs
NPCs con diálogos más extensos y elecciones dinámicas. Más de 250 NPCs con voz, más de 25 seguidores, más de 15 NPCs con los que casarte y más de 50 misiones.
Es una versión "final" de la traducción sobre el mod actual. Trataré de ir actualizándolo conforme el autor original lo haga. Así mismo estoy abierto a sugerencias o avisos si veis algo que no esté bien.
REQUIERE EL MOD ORIGINAL
Mod original: Interesting NPCs
Este es el mod más grande que he traducido hasta la fecha, me ha llevado más de 1 mes realizar esta traducción, pero sentía que necesitaba hacerla pues la calidad de las otras traducciones en español del mod dejaban bastante que desear. Espero que os guste. La traducción está hecha en Español CASTELLANO, por lo que si eres de LATAM puede ser que haya expresiones o frases que no cuadren. Así mismo cualquier error me lo comentáis y lo arreglo cuando pueda ;)
Es posible que durante el gameplay notéis que algunos géneros están confundidos (ej. un npc mujer refiriéndose como hombre o viceversa) esto se debe a que son demasiadas líneas de diálogo (más de 40k) y es posible que se me haya pasado corregir eso, os invito a reportarme cualquier error de ese tipo para arreglarlo ;)
Gracias a Almagosi por ayudar con algunas líneas :D
Es una versión "final" de la traducción sobre el mod actual. Trataré de ir actualizándolo conforme el autor original lo haga. Así mismo estoy abierto a sugerencias o avisos si veis algo que no esté bien.
REQUIERE EL MOD ORIGINAL
Mod original: Interesting NPCs
Este es el mod más grande que he traducido hasta la fecha, me ha llevado más de 1 mes realizar esta traducción, pero sentía que necesitaba hacerla pues la calidad de las otras traducciones en español del mod dejaban bastante que desear. Espero que os guste. La traducción está hecha en Español CASTELLANO, por lo que si eres de LATAM puede ser que haya expresiones o frases que no cuadren. Así mismo cualquier error me lo comentáis y lo arreglo cuando pueda ;)
Es posible que durante el gameplay notéis que algunos géneros están confundidos (ej. un npc mujer refiriéndose como hombre o viceversa) esto se debe a que son demasiadas líneas de diálogo (más de 40k) y es posible que se me haya pasado corregir eso, os invito a reportarme cualquier error de ese tipo para arreglarlo ;)
Gracias a Almagosi por ayudar con algunas líneas :D