Static Mesh Improvement Mod - Portuguese Translation
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0
- Original File
- Download:
- Manual
About this mod
Tradução para o português-brasileiro do mod SMIM.
- Requirements
- Permissions and credits
- Donations
É com todo prazer que vos apresento mais uma tradução para fazer parte de nossa comunidade brasileira!
O mod é basicamente a tradução de alguns lugares e animais. A tradução é mais recomendada para quem está
com o Skyrim já traduzido para o Português. Não é grandes coisas, mas nos dará representatividade.
Possuir o Legendary Version (Skyrim com todas as DLCs + Legendary Version) (não obrigatório, mas muito recomendado)
ou baixe o Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch.
Ter o mod original, porque isso é só a tradução.
Por favor, use o Mod Organizer/Nexus Mod Manager! Se for instalar manualmente, você vai levar uma vida toda para arrumar tudo
e isso já será tempo de você ter aprendido a mexer no Mod Organizer/NMM e já estar jogando há pelo menos 1 hora!
Com o mod original instalado, instale a abra a tradução.
Com a tradução aberta, apenas deixe o nome como está ou modifique para algo como "SMIM (PT-BR), mas nunca, em nenhuma ocasião
coloque o mesmo nome do arquivo original, porque se você substituir, você perderá tudo!
Deixe desta forma:
O mod original sobre a tradução. Ative o mod original primeiro, a tradução depois.
Acredito que o mesmo método seja usado no NMM. Em caso de dúvidas, escreva em nosso artigo!
Toda a tradução foi feita com base nos estudos de Português e Inglês. Quando, raramente, encontro alguma palavra que não
sei sua tradução, é usado o Dicionário de Inglês. A tradução, em ocasião nenhuma, terá como base o Google Tradutor.
Tudo que peço é que avalie a tradução, é MUITO importante que faça isso por mim.
Se gostou, por favor, aperte no botão de Endorse:
Isso significará que minha tradução te ajudou, e é tudo o que eu espero que ela faça!
Todos os créditos do Script pertencem à Brumbek, criador do mod.
Eu apenas traduzi seu mod.
...Entre outras mil, És tu, Brasil, Ó Pátria amada!