Para usufruir deste patch é necessário Skyrim atualizado na versão 1.9.32.0.8 ou maior!

Este mod teve como base a tradução do usuário Filipeamdb, atualizado e corrigido para a versão 3.0.9 do patch.

E cá estamos em mais uma tradução. Porém, desta vez, com algo mais técnico.
O objetivo do Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch (Mais conhecido como USLEEP) é consertar os bugs em Skyrim e suas 3 dlcs oficias. Bugs não resolvidos, deixados para trás pelos desenvolvedores da Beth, agora são removidos através do uso de ferramentas simples como o Creation Kit e outros programinhas criados por essa linda comunidade!

   USLEEP:
   - Centenas de quests, NPCs, objetos, itens, textos e outras coisas estão arrumadas.
   - Criado por uma equipe competente e empenhada!
   - Totalmente confiável!
   - Projetado para ser compatível com maioria dos mods existentes!

E nós que jogamos Skyrim já faz algum tempo, podemos afirmar que USLEEP é ESSENCIAL para seu gameplay. Não apenas pela correção de bugs, mas também milhares de mods (literalmente) dependem deste patch para funcionar.

Requisitos de Instalação

Skyrim Oficial atualizado para versão 1.9.32.0.8 ou maior.
DLC oficial do Dawnguard
DLC oficial do Hearthfire
DLC oficial do Dragonborn

Mods Complementares, Ordens dos Plugins e Instalação

Unofficial High Resolution Patch - Conserta vários bugs no DLC oficial de High-Resolution 

Após instalar o mod, você precisa ficar atento à ordem dos mods instalados. É necessário que seus mods sejam carregados nesta ordem:

Skyrim.esm
Update.esm
Dawnguard.esm
Hearthfires.esm
Dragonborn.esm
Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch.esp (este aqui ;P)
[Seus outros arquivos ESMs]
HighResTexturePack01.esp
HighResTexturePack02.esp
HighResTexturePack03.esp
Unofficial High Resolution Patch.esp
[O resto de seus mods]

Para ajeitar a ordem de carregamento de seus plugins e mods de maneira rápida, use LOOT. Ele é um ótimo ponto de partida para a organização dos seus plugins, e lhe economiza um tempão!
Ps: LOOT nem sempre é perfeito. Mas entre ajeitar tudo com a mão ou deixar o LOOT decidir a ordem de seus mods, vá com o último.

-----------------

Sobre a instalação, é o ritual de sempre: Instale o mod manualmente na pasta "data", em Steam\SteamApps\common\Skyrim, ou utilize um Mod Manager. Substitua os arquivos originais caso for perguntado (neste caso, apenas o esp).
Se estiver fazendo a instalação manual ou através do NMM, apenas substitua os arquivos. Com o Mod Organizer, apenas assegure-se que o arquivo está substituindo o arquivo original. (Símbolos de + e - irão lhe informar o que está substituindo o quê.)
Lembre-se de arrumar a ordem de seus plugins e mods. Como já falei, utilize o LOOT para ter um ótimo ponto de partida.




Erros durante a instalação NMM:

Se você teve o seguinte erro:

BOSS_API_ERROR_INVALID_ARGS: Master files must load before other plugins. The mod was not installed.

Você precisa seguir estes passos:

- Desinstale e delete todos os patchs não oficiais instalados no NMM
- Saia do NMM
- Inicie o NMM novamente
- Faça o download e instale todos os Patches não oficiais atualizados (neste caso, apenas este)
- Inicie LOOT para arrumar a ordem dos mods.

Algumas frases ainda estão em inglês!

Lembre-se de que:
Mods podem deletar modificações feitas por outros mods (como este), revertendo-as para seus valores iniciais. Aqui vai um exemplo bem bobo:
Digamos que um mod chamado "Nazeem morre" utilize a frase "Oh, what am I saying? Of course you don't" para acionar um objeto dentro do mod. Ele repete o uso deste diálogo, que é revertido para o inglês do jogo base. Se este mod for carregado após as traduções do jogo ou de plugins que utilizem este mesmo diálogo, ocorre a reversão, e Nazeem estará falando em inglês novamente!
Ou seja, de nada adianta ter SKYRIM PT BR TRADUZIDO 100%, mas você jogar com patches, mods e arquivos não traduzidos. Um jogo traduzido 100% depende de strings, patches, mods e outros arquivos traduzidos também. Veja se você não está jogando com mods não traduzidos que podem estar deixando algumas frases no jogo em inglês, ok? ;)

Mas eu posso ter deixado uma frase para trás também! Por favor, anote a frase não traduzida caso você encontrá-la e ter quase certeza que o erro tenha sido meu. Eu estarei corrigindo-a o mais rápido possível.

E por último, mas não menos importante, verifique se você fez uma atualização correta do mod/patch. Veja se a ordem do mod está correta, se você substituiu os arquivos direitinhos, e se o seu próprio Skyrim esteja bem atualizado.

Não consigo absorver Almas dos Dragões!

Tenha certeza que a ordem de seus mods está correta.

Skyrim.esm
Update.esm
Dawnguard.esm
Hearthfires.esm
Dragonborn.esm
USLEEP
[Outros ESMs]
Official hi-res DLC
UHRP
[Outros ESPs]

Loose Scripts no DataScripts

Veja se os seguintes scripts estão na pasta \Data\scripts: dragonactorscript.pex e/ou mqkilldragonscript.pex. Exclua-os se estiverem presente. Eles são de mods de dragões que são lançados como "loose files". Ou seja, arquivos não compactados em um .bsa

DSAMG - Dragon Soul Absorb More Glorious, e Diversified Dragons são conhecidos por causar esse problema. Esses mods precisam ser atualizados com um patch de Dragonborn para incorporar as correções do USLEEP.

Outros mods podem causar este problema também.

Note também que os mods culpados podem ter esses scripts compactados em um BSA. Isso só pode ser resolvido com o autor do mod (ou você terá que excluir o mod problemático).