Was mir aber aufgefallen ist, dass Dialoge durch die Mod teils die Englische Sprachausgabe übernehmen. zb hat Sven bei der Liebesbrief Quest auf einmal nen englischen Satz eingebaut.
Bin nicht soo erfahren beim Übersetzen (klar, Cell Edits oder geschriebenes ist mit TESVTranslator kein Problem), weisst du wie man zb die passenden deutschen Sätze in der Sprachausgabe zuordnen kann? Muss man da an die BSA ran?
2 comments
Was mir aber aufgefallen ist, dass Dialoge durch die Mod teils die Englische Sprachausgabe übernehmen. zb hat Sven bei der Liebesbrief Quest auf einmal nen englischen Satz eingebaut.
Bin nicht soo erfahren beim Übersetzen (klar, Cell Edits oder geschriebenes ist mit TESVTranslator kein Problem), weisst du wie man zb die passenden deutschen Sätze in der Sprachausgabe zuordnen kann? Muss man da an die BSA ran?