home
Skyrim
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

EmisBcn

Uploaded by

EmisBcn

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

28 comments

  1. zaxon007
    zaxon007
    • member
    • 9 kudos
    Muchas gracias por esta maravilla ^^
  2. BlackFenix85
    BlackFenix85
    • member
    • 0 kudos
    Gracias por la traduccion de este fantastico mod, asumo que fue mucho esfuerzo por que tiene muchos dialogos,
  3. baluson
    baluson
    • BANNED
    • 5 kudos
    Yo tengo una consulta, mi versión de Skyrim es con voces en español y como bien es sabido este mod tiene voces en ingles agregadas, la cuestión es si en algún momento el mod usa alguna voz por defecto del juego? digo no me molestan las voces en ingles siempre y cuando todo el mod sea en ingles y no en spanglish, por ejemplo si al cruzarme con los NPCs me hablan en español y luego cuando activo el dialogo me salen las voces en ingles.
    1. EmisBcn
      EmisBcn
      • member
      • 19 kudos
      No he probado el mod, así que no sé responderte. De todas formas, dudo mucho que use voces por defecto, aunque pudiera ser. Sin duda el creador del mod ha doblado todas las voces con actores, así que repito, dudo mucho que haya otro tipo de voces en los NPCs.
    2. Kithash
      Kithash
      • member
      • 0 kudos
      Yo he hecho el mod e intentado completarlo lo más posible, y hasta donde sé, todas las voces están en inglés
  4. frankillo
    frankillo
    • premium
    • 0 kudos
    Nos traerás esta traducción para la special edition?

    Saludos y gracias
  5. Llapingacho
    Llapingacho
    • member
    • 0 kudos
    Gracias por la traducción, sigue adelante con las traducciones, no creí que hubiera para este mod me has salvado de mi pesimo ingles
  6. McJames09
    McJames09
    • member
    • 0 kudos
    Gracias! Hay un problema. Mira: Yo tengo ForgottenCity en ingles, descargado por steam en workshop... bueno, obviamente busco uno español y aquí esta :-), pero eso no es lo que quiero decirte, es que sigue en ingles, ¿tengo que empezar una nueva partida? Es qué... no se usar Nexus Mod Manager, Mod Organizer, ni nada por el estilo, yo tengo instalado el Forgotten City en ingles por workshop por steam como dije, en data esta ForgottenCity.ESP y ForgottenCity.BSA pues, me descargue este y ya sabes, el .ESP lo puse en Data, me dijo remplazar y lo remplace... seguía igual, es necesario crear una nueva partida o algo por el estilo?
    1. EmisBcn
      EmisBcn
      • member
      • 19 kudos
      Perdona la tardanza en contestar, no sé si ya lo habrás resuelto. En principio tienes que instalar el mod original, y luego encima poner este. Si te ha dicho si querías reemplazar y le pones que sí debería irte traducido en español, no hace falta empezar otra partida. Tal vez el steam te vuelva a poner encima el mod, no tengo ni idea de cómo funciona. A ver si alguien sabe cómo va en caso de usarlo con Steam.
      Un saludo.
    2. McJames09
      McJames09
      • member
      • 0 kudos
      Yo ya tengo el mod original instalado y después le instale el español. Me pidió remplazar y lo hice, yo ya estaba haciendo la misión de ''La ciudad olvidada'', todo estaba y seguía en ingles, apreté la tecla ''ESC'' para ver si estaba en español el titulo de la misión pero no. No sé que problema sera, debe ser que tengo que empezar una nueva partida o mejor ya tenerlo en español antes de que te llegue el mensajero. Vi un tutorial de usar Nexus y ya aprendí, es fácil. El Mod Organizer no lo he usado, supongo que es parecido al Nexus, perdona que no pudiera explicarte mi error detalladamente. Obvio, yo lo tenía en ingles, no entendía nada, obviamente hubiera sido preferido ver un vídeo, pero me dio pereza xD. He empezado una nueva partida, no iba tan lejos así que no es que me preocupe tanto. Ah sí, yo tengo Skyrim Legendary Edition instalado en Steam. Veré si me aparece en español ahora.
    3. NPC318
      NPC318
      • member
      • 0 kudos
      Tenía el mismo problema pero la solución es muy sencilla, yo lo instale de steam, pero despues de que se baje el mod (de steam) y ponga el archivo de traducción en la carpeta data de skyrim (lo instalé manualmente, no es muy complicado) me desuscribí del mod de steam para que no salga el "Up to date" es decir que no compruebe si están todos los archivos (del mod de steam) correctamente y al día, la traducción al ser un archivo parecido pero diferente seguramente era reemplazada por el archivo en ingles que steam bajaba automáticamente al detectar que no era exactamente el archivo en ingles. O sea, me suscribí en steam para bajar el mod, me desuscribí (que eso no borra el mod, solo evita que busque actualizarse) y después puse la traducción, haciendo eso debería andar correctamente y en español
    4. NPC318
      NPC318
      • member
      • 0 kudos
      PD: Gracias por la traducción Emis, sos un grande
  7. LordXamon101
    LordXamon101
    • member
    • 4 kudos
    Gracias tío!
  8. LatinGames
    LatinGames
    • premium
    • 68 kudos
    Excelente trabajo, yo que he traducido varios Mods para mi uso personal, se todo el esfuerzo que hay que hacer y aún así quedan detalles, Gracias EmisBcn
  9. SATRASCA
    SATRASCA
    • member
    • 1 kudos
    Impresionante trabajo no conocía esta maravilla de mod, te agradezco enormemente el trabajo.
  10. respaldoshugo
    respaldoshugo
    • member
    • 171 kudos
    Aún no empiezo con esta aventura, pero le di una mirada al esp, y pude comprobar que has hecho un enorme, enorme, y muy serio trabajo de traducción. ¡Agradezco mucho tu gran esfuerzo!