Simply Knock - Spanish
-
Endorsements
-
Unique DLs--
-
Total DLs--
-
Total views--
-
Version1.0.8
- Original File
- Download:
- Manual
About this mod
Permite tocar/gopear/llamar la puerta antes de entrar, como cualquier persona civilizada. ¡Que buenos modales!
- ¡Toc!, ¡Toc!
- ¿Quién es?
- Silencio hermano
- ¡¡¿¿EHHHH??!!
- Requirements
- Permissions and credits
Traducción al español del mod Simple Knock por Chesko. Requiere la previa instalación del mod original (aquí), por lo que primero les recomiendo (bah, tienen que hacerlo) visitar la pagina no solo para descargar el mod, sino también para verificar que cumplan los requisitos de instalación y compatibilidad, además de poder consultar otro tipo de información que podría resultarles de interés.
Luego instalan mi traducción, la cual cubre tanto los diálogos y ventanas con los que interactuarán al jugar, como así también se encuentra corregida la interfaz MCM para la configuración correcta y personalizada que quieran darle al mod. Al instalar la traducción se les preguntará si desean
sobrescribir un archivo, y sí, sí quieren. ¡Listo! xD
Pueden instalar la traducción automáticamente utilizando NMM o de forma manual extrayendo los archivos en la carpeta Data del juego.
PD: traduje como: "tocar" (la puerta), y ¿puedo "entrar"? (a la casa). Ya que en Argentina es mas común usar "golpear" y "pasar", pero no sé si en el resto del mundo hispano es así, creo que es más "normal" que se diga de la forma que lo traduje. Ni idea, sino lo cambiamos después xD
¡Have fun ~nepu! :D
¡Un saludito a Chesko por seguir haciendo de Skyrim un lugar mejor! :P