home
Skyrim
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

theModernStoryteller DV von Stefanu

Uploaded by

Stefanu

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

18 comments

  1. ReaperLeech
    ReaperLeech
    • member
    • 0 kudos
    Ist/wäre es möglich die auch für die Xbox zu releasen? Also für die SSE version? :/
  2. Darnexx
    Darnexx
    • premium
    • 293 kudos
    Wenn ich die Mod installen will, brauch ich das Original nicht, oder?
  3. McCloudy
    McCloudy
    • supporter
    • 68 kudos
    Hey Stefanu,

    ich habe dir seit dem 02.11 mehrere Nachrichten privat zukommen lassen.

    Leider habe ich bisher keine Antwort erhalten.

    Möchte auch nicht drängen und versteh auch, dass man durch das Leben neben der digitalen Welt sehr eingespannt ist und wenig Zeit für andere Dinge hat. Es geht mir auch bloß um eine Erlaubnis (bzw. mehrere) oder eine Ablehnung meiner Anfrage.

    Bitte schau doch mal rein, es geht nämlich um die Übernahme diverser Übersetzungen für die SE Version von Skyrim.

    Genauere Details und Informationen in der Privat-Nachricht von mir (McCloudy).

    Würde mich über eine Rückmeldung freuen!

    Und dir hoffentlich damit einiges an Arbeit abnehmen und ersparen (Sofern erwünscht).

    Liebe Grüße
    McCloudy
  4. rmbacca
    rmbacca
    • member
    • 0 kudos
    Hallo habe folgendes gemacht.1.download english SE-Version2.download german translation for normal Skyrim3.mit 7,zip beide DLs oefnen -nicht entzippen.4.F zu f- orgotten City geandert (german .esp) 5.english esp loeschen 6.german.esp ins englishe SE reinkopieren und bestaetigen. 7.Zip-File normal Instalieren.

    Achtung - nur kurz bis zum Loch getestet.

    Das sollte auch fuer andere Mods gehen - wenn es eine SE-Version gibt und eine auf dem gleichen Patchlevel befindliche Deutsche Uebersetzung -NUR MIT .esp Daten moeglich.

    Probieren auf eigene Gefahr-reine Text.esp sollten nichts zerdeppern .

    P.S waere nett wenn Ihr hier sagt, ob problemlos geht.

    1. snouker
      snouker
      • member
      • 0 kudos
      Scheint zu funktionieren... hab jetzt schon so an die 2-3 Stunden hinter mir und keine Probleme gehabt.
  5. LLNox
    LLNox
    • member
    • 0 kudos
    Kannst du die Mod für die Special Edition updaten?
    1. snouker
      snouker
      • member
      • 0 kudos
      unbedingt!!!
    2. rmbacca
      rmbacca
      • member
      • 0 kudos
      Hallo habe folgendes gemacht.1.download english SE-Version2.download german translation for normal Skyrim3.mit 7,zip beide DLs oefnen -nicht entzippen.4.F zu f- orgotten City geandert (german .esp) 5.english esp loeschen 6.german.esp ins englishe SE reinkopieren und bestaetigen. 7.Zip-File normal Instalieren.

      Achtung - nur kurz bis zum Loch getestet.

      Das sollte auch fuer andere Mods gehen - wenn es eine SE-Version gibt und eine auf dem gleichen Patchlevel befindliche Deutsche Uebersetzung -NUR MIT .esp Daten moeglich.

      Probieren auf eigene Gefahr-reine Text.esp sollten nichts zerdeppern .

      P.S waere nett wenn Ihr hier sagt, ob problemlos geht.

  6. ZoSar
    ZoSar
    • supporter
    • 1 kudos
    Moin Moin und tausend Dank für die klasse Übersetzung

    Ich habe gerade das "Die vergessene Stadt" Let's Play (in meinem normalen Let's Play) gestartet.
    Durch meine fast 400 Mods macht die ganze Stadt richtig was her.
    Darfst es gerne verlinken wenn du magst: https://www.youtube.com/watch?v=GiAbk7gpZ9I&lc=z131hlx5mufpeb3ja04cjl0b0zubz1grrxg0k

    Weitere Folgen kommen jetzt immer Donnerstags und Sonntags um 18 Uhr :-)

    beste Grüße
    ZoSar
    1. Stefanu
      Stefanu
      • member
      • 36 kudos
      Hey, danke! War lange nicht mehr hier, aber schaue mir gerne dein Spiel an, da ich selber ohnehin grad nicht spiele.
  7. R5Reject
    R5Reject
    • supporter
    • 10 kudos
    Vielen Dank für die selbstlose Arbeit, die Sie ohne jede echte Erwartung Vergütung geleistet haben.

    An Endorsement well deserved.
  8. DaVincix
    DaVincix
    • supporter
    • 41 kudos
    Benutze eigentlich keine Questmods, diese hier mag eine Ausnahme werden. Bookmarked.

    Frage: Dialoge auch übersetzt?
    1. Stefanu
      Stefanu
      • member
      • 36 kudos
      Es ist alles übersetzt, was übersetzt werden kann, aber wie immer: Eine Übersetzung ist keine Neuvertonung, ich kann nur das bearbeiten, was als geschriebener Text vorliegt, also Untertitel anschalten...
  9. archerarcher
    archerarcher
    • premium
    • 31 kudos
    Gute Sache, vielen Dank.
  10. lywen
    lywen
    • member
    • 0 kudos
    Auch von mir ein herzliches Dank für die Übersetzung, welche ich bereits über Sharesoft besorgt habe. Die besten Wünsche für das neue Jahr