Añadida la traducción de la versión 4.1 La traducción del menú viene incluida de serie, seguid las instrucciones de la descripción en caso de que no os funcion el menú al cambiar de inglés a español.
Lo siento, deje de jugar a la edición normal de Skyrim a los pocos meses de que saliera Skyrim Special Edition. Si quieres utilizar esta traducción con la versión mas reciente puedes utilizar el programa ESP-ESM Translation para traducir el plugin de la ultima version con la traducción de esta, o utilizar la traduccion de la version mas reciente de la edicion especial con la ultima version de Skyrim.
Además y de manera experimental he añadido la traducción de los scripts del mod incluido el menú MCM. Es posible que no funcione si ya teneis el menú en inglés en vuestra partida. Guardad una copia de la partida antes de instalar los nuevos scripts y si tras instalarlo no funciona seguid las instrucciones incluidas dentro del fichero LEEME para intentar arreglar el menú. No os aseguro que funcione, por eso teneís que guardad la partida anterior.
Aquí os dejo la traducción de Winterhold Improvements, por si os quedaís con ganas de más colegio. http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/71595/?
No olvideís instalar el parche de compatibilidad entre ambos mods incluido con CWI, que también he traducido y NO instaleís los parches que WI tiene para ELFX y CWI, están desactualizados y por eso no los he traducido
Os recomiendo encarecidamente que os leais el diario del archimago que incluye dicho mod.
Hola, el mod original esta en la versión 3.0.1, esta traducción todavía puedo instalarla y n otener problemas o vere algunas palabras en ingles quizás?
No, en ningún caso puedes mezclar una traduccion con una versión distinta de aquella que la que se ha hecho. Tendrás que esperar un poco a que traduzca la versión 3.0.1, he acabado de traducir todos los libros de la versión 2.5.3 que no estaban traducidos y solo me falta traducir un par de libros nuevos de la versión 3.0.1 para publicar una versión completa y actualizada de la traducción
Graciaas sin duda ualquiera puede esperar n_n Por cierto quizás ud. peuda ayudarme porque en el mod original NADIE OPINA NADIE RESPONDE :C parece un pueblo fantasma... había dejado esta pregunta ahí:
M.O. says that this mods overwritte 3 files .dds (located in the textures folder) from IMMERSIVE WEAPONS mod, anyone knwo something about this? Maybe immersive weapons mod have to overwritte this mod?
Also overwritte some texture files from wyrmstooth mod and moonpath to elweyr mod... do i let them overwritted or not? Or this two mods has to overwritte ICW mod?
Also about this mod and ELFX, it have to overwritte meshes files from ELFX? AND finally overwritte one file from my mod SKYRIM BIGGER TREES: meses/terrain/tamriel/trees/Tamriel.4.28.24.BTT What should I do?
No tengo instalados wyrmstooth ni moonpath to elweyr así que no puedo opinar, pero no me preocuparía mucho por algunas texturas sobreescritas, si el juego no carga una cargará otra y si son pocas y son de cosas pequeñas probablemente ni notes la diferencia, habria que saber que textuas y donde se ven en el juego para poder decidir
Sobre Immersive Weapons yo tengo instalado ese mod junto con CWI y no se sobreescriben uno al otro, revisa que hayas instalado bien ambos. Sobre ELFX, si, instala CWI encima de ELFX y despues instala el parche de compatibilidad y la traduccion del parche de compatibilidad
Skyrim Bigger Trees es un mod unica y exclusivamente para LOD's (objetos en la lejania) y CWI como mucho modificara algún objeto en la lejania, la única diferencia es si a lo lejos ves el Colegio de este mod con arboles vanilla o el colegio vanilla con arboles grandes. Mi consejo es que no te instales Skyrim Bigger Trees ni ningú otro mod de LOD's. Usa este mod que ya contiene SBT, es una versión http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68782/? Ese mod requiere DynDOLOD una herramienta que genera los LOD's de manera dinámica utilizando lo que tengas instalado en el juego
No quiero saber nada con dyndolod, tengo un monton de mods que requieren mucho trabajo para compatibilizarlso con dyndolod u_u y ya estoy a detallitos de iniciar my modded game y no tocarlo nunca jamas xD, quizás sepa de otro mod mas compatible y directo q skyrim bigger trees? sorry por cambiar de tema xD por cierto no se estará confundiendo entre Skysight - Simply Bigger Trees (q si nita dyndolod) y skyrim bigger tres :v?
Aunque no necesite dyndolod ese mod no deje de ser un mod de LOD's, un mod de texturas de objetos en la distancia. La diferencia entre los que usan dyndolod y los que no es con los primeros no traen los LOD's generados sino que traen la informacion para que dyndolod los genere con todos los mods que tengas instalados y los segundos traen LOD's previamente generados pero sobreescriben cualquier otro mod que modifique la misma zona.
Asi que en este caso sino quieres dyndolod el orden correcto es lo que tu prefieras, si prefieres ver a la distancia el Colegio tal y como viene en este mod con arboles vanilla o prefieres ver el Colegio sin los cambios de este mod pero con arboles grandes. Solo puedes tener ambos con dyndolod
Sobre ELFX creo que CWI debe ir despues, pero recuerda que CWI tiene un parche para el mod ELFX, instalalo despues. Tambien esta traducido dicho parche
27 comments
La traducción del menú viene incluida de serie, seguid las instrucciones de la descripción en caso de que no os funcion el menú al cambiar de inglés a español.
v 4.1 ha sido liberada :C
Gracias
Graxie
Grattitude
Además y de manera experimental he añadido la traducción de los scripts del mod incluido el menú MCM. Es posible que no funcione si ya teneis el menú en inglés en vuestra partida. Guardad una copia de la partida antes de instalar los nuevos scripts y si tras instalarlo no funciona seguid las instrucciones incluidas dentro del fichero LEEME para intentar arreglar el menú. No os aseguro que funcione, por eso teneís que guardad la partida anterior.
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/71595/?
No olvideís instalar el parche de compatibilidad entre ambos mods incluido con CWI, que también he traducido y NO instaleís los parches que WI tiene para ELFX y CWI, están desactualizados y por eso no los he traducido
Os recomiendo encarecidamente que os leais el diario del archimago que incluye dicho mod.
Tendrás que esperar un poco a que traduzca la versión 3.0.1, he acabado de traducir todos los libros de la versión 2.5.3 que no estaban traducidos y solo me falta traducir un par de libros nuevos de la versión 3.0.1 para publicar una versión completa y actualizada de la traducción
Por cierto quizás ud. peuda ayudarme porque en el mod original NADIE OPINA NADIE RESPONDE :C parece un pueblo fantasma... había dejado esta pregunta ahí:
M.O. says that this mods overwritte 3 files .dds (located in the textures folder) from IMMERSIVE WEAPONS mod, anyone knwo something about this? Maybe immersive weapons mod have to overwritte this mod?
Also overwritte some texture files from wyrmstooth mod and moonpath to elweyr mod... do i let them overwritted or not? Or this two mods has to overwritte ICW mod?
Also about this mod and ELFX, it have to overwritte meshes files from ELFX?
AND finally overwritte one file from my mod SKYRIM BIGGER TREES: meses/terrain/tamriel/trees/Tamriel.4.28.24.BTT
What should I do?
Sobre Immersive Weapons yo tengo instalado ese mod junto con CWI y no se sobreescriben uno al otro, revisa que hayas instalado bien ambos.
Sobre ELFX, si, instala CWI encima de ELFX y despues instala el parche de compatibilidad y la traduccion del parche de compatibilidad
Skyrim Bigger Trees es un mod unica y exclusivamente para LOD's (objetos en la lejania) y CWI como mucho modificara algún objeto en la lejania, la única diferencia es si a lo lejos ves el Colegio de este mod con arboles vanilla o el colegio vanilla con arboles grandes. Mi consejo es que no te instales Skyrim Bigger Trees ni ningú otro mod de LOD's. Usa este mod que ya contiene SBT, es una versión http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68782/?
Ese mod requiere DynDOLOD una herramienta que genera los LOD's de manera dinámica utilizando lo que tengas instalado en el juego
por cierto no se estará confundiendo entre
Skysight - Simply Bigger Trees (q si nita dyndolod) y skyrim bigger tres :v?
Asi que en este caso sino quieres dyndolod el orden correcto es lo que tu prefieras, si prefieres ver a la distancia el Colegio tal y como viene en este mod con arboles vanilla o prefieres ver el Colegio sin los cambios de este mod pero con arboles grandes. Solo puedes tener ambos con dyndolod
Sobre ELFX creo que CWI debe ir despues, pero recuerda que CWI tiene un parche para el mod ELFX, instalalo despues. Tambien esta traducido dicho parche