home
Skyrim
Terms of Service | Privacy Policy
Copyright © 2024 Robin Scott. All rights reserved.
0 of 0

File information

Last updated

Original upload

Created by

Gurki35

Uploaded by

Gurki35

Virus scan

Safe to use

Tags for this mod

Tag this mod
Current section

About this mod

Traduction française du mod "Dragon Priest Mask Quest Markers" de toaDime

Permissions and credits
Dragon Priest Mask Quest Markers Traduction française

Il s'agit de la traduction d'un mod permettant d'afficher des marqueurs sur la carte pour les Prêtres-Dragons.

Je suis ouvert à toute critique sur la qualité de la traduction. Si certaines tournures de phrase ne vous semblent pas correcte (j'essaye de conserver une tournure assez solennelle), ou bien si des fautes de grammaire ou de conjugaison se sont glissés dans le mod (ou la description traduite), merci de me le faire savoir afin que je les corrige.

Vous trouverez ci-dessous la traduction de la description du mod.
Il s'agit d'un mod demandé de à de nombreuses reprises par les utilisateurs de "Stones of Barenziah Quest Markers".

Tuer un Prêtre-Dragon (ou installer le mod après que l'un d'entre eux soit mort) démarre la quête demandant de trouver les huits masques.
Une fois qu'ils ont tous été trouvé, la quête vous mène au sanctuaire de Bromjunaar afin d'obtenir le neuvième masque.
Les huit Prêtre-Dragons possèdent des marqueurs de quête (cependant, aucun marqueur n'est présent pour Nahkriin avant que vous ne l'ayez rencontré vers la fin de la quête principale).

Ce mod n'interfère en rien avec les masques en eux-mêmes. Les marqueurs sont ratachés aux prêtres. Si vous perdez un masque ... Et bien ... Il va falloir le retrouver.
Ce mod devrait être compatible avec n'importe quel mod changeant les statistiques des masques. Il a été confirmé qu'il était compatible avec Bromjunaar Extended. En fait, je n'ai pas modifié de script, seulement ajouté de nouveaux, donc je suppose qu'il doit être compatible avec n'importe quel autre mod.

Si vous rencontrez n'importe quel bug, merci de le signaler dans les commentaires, je les patcherais au plus vite.
NDLT: Je ne pense pas que ma traduction en ait créé. Cependant, en cas de bug, essayez avec la version d'origine. S'il s'avère que le bug n'apparait que dans la version traduite, laissez un commentaire sur la traduction. Si le bug apparait dans les deux, laissez un commentaire sur le mod de toaDime.

Ce mod est également disponible sur le Steam Workshop (NDLT: Uniquement la version anglaise).
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=90198062

Les traductions suivantes sont disponible:

Si vous cherchez à un moyen plus 'lore-friendly' pour trouver les masques, jetez un oeil à Dragon Priest Mask Journal par whickus (NDLT: Pas de traduction disponible sur Nexus).

Jettez aussi un oeil à mes autres mods:
Stones of Barenziah Quest Markers
Stones of Barenziah DROPPABLE plus Quest Markers
Dragon Priest Mask Quest Markers
Dime's Quickstart
Divine Punishment for Mention of Arrows in the Knee
Daedric Punishment for Insults Related to Sweetrolls