12 comments

1. 

   Jena84Plissken

   • member
   • 43 kudos
   Locked

   Sticky

   24 July 2019, 2:31PM

   Grazie approvo questa mod buon lavoro ciao
2. 

   xMrSam

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   29 December 2017, 9:35PM

   Ma la traduzione corrisponde alle stringhe originali di skyrim?
   1. 

      OldAndMod

      • premium
      • 64 kudos
      Locked

      Sticky

      30 December 2017, 11:31AM

      E alle modifiche introdotte dalla unofficial patch.
      Per la hearthfire extended vedrò cosa posso fare.
3. 

   xMrSam

   • member
   • 1 kudos
   Locked

   Sticky

   28 December 2017, 3:02PM

   Per favore potresti fare anche la traduzione della mod "Hearthfire Extended"?
4. 

   Snake_71

   • member
   • 19 kudos
   Locked

   Sticky

   09 March 2016, 10:23PM

   Grande!!!! grazie infinite per il tuo lavoro!!!
5. 

   dragonvale

   • supporter
   • 19 kudos
   Locked

   Sticky

   03 August 2015, 10:42AM

   Grazie Ricky !!!
6. 

   kaustral

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   19 August 2014, 10:59AM

   Scusa, hai ragione. Non avevo ricostruito correttamente l'archivio, per cui non mi sovrascriveva la mod originale.
   Sorry.
   
   1. 

      OldAndMod

      • premium
      • 64 kudos
      Locked

      Sticky

      19 August 2014, 3:03PM

      Di niente anzi, fai bene a segnalare eventuali errori. Quando traduci 100 o 200 frasi, termini, luoghi, qualcuna può scappare.
   2. 

      logan1710

      • member
      • 20 kudos
      Locked

      Sticky

      31 May 2015, 10:28PM

      Consiglio anche di sostituire i file manualmente, specie nelle installazioni modulari come ELFX, le traduzioni non sono in grado di coprire tutte le opzioni scelte in automatico con NMM.
7. 

   Sandryan

   • premium
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   19 September 2014, 1:09PM

   la mod originale si chiama Enhanced LightS and FX. Senza la S se uno fa la ricerca non trova la mod. Io l'ho trovata grazie e google.
   
   Grazie per la traduzione.
   
   Saluti!
   
8. 

   kaustral

   • member
   • 0 kudos
   Locked

   Sticky

   18 August 2014, 9:10PM

   La torcia prima del piccolo ponte levatoio nei sotterranei di Helgen Keep (all'inizio di una nuova partita, dopo la sala di tortura) si chiama "torch" invece di "torcia".
   1. 

      OldAndMod

      • premium
      • 64 kudos
      Locked

      Sticky

      18 August 2014, 10:41PM

      Penso che sia un'altra mod a cambiare il nome, ho controllato e le voci torcia sono tradotte. Quali mod hai caricato dopo la ELFX?